On the morrow Paul went in with us unto Iames. And all the seniors came together.
Acts 24:11 - William Tyndale New Testament because that thou mayest know that there are yet but xij. days since I went up to Ierusalem for to pray. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 because that thou mayest understand, that there are yet but twelve days since I went up to Jerusalem for to worship. Amplified Bible - Classic Edition As you can readily verify, it is not more than twelve days since I went up to Jerusalem to worship; American Standard Version (1901) seeing that thou canst take knowledge that it is not more than twelve days since I went up to worship at Jerusalem: Common English Bible You can verify that I went up to worship in Jerusalem no more than twelve days ago. Catholic Public Domain Version For, as you may realize, it has only been twelve days since I went up to worship in Jerusalem. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For thou mayest understand, that there are yet but twelve days, since I went up to adore in Jerusalem: |
On the morrow Paul went in with us unto Iames. And all the seniors came together.
¶ On the morrow he lowsed him from his bonds desiring to know the certainty for what cause he was accused of the jewes, and commanded the high priests and all the council to come together, and brought Paul, and set him before them.
The night following God stood by him and said: Be of good cheer Paul: For as thou hast testified of me in Ierusalem, so must thou bear witness at Rome.
And he called unto him two under captains, saying: make ready two hundred soldiers to go to Cesarea, and horsemen threescore and ten. And spearmen two hundred, at the third hour of the night.
¶ After v. days, Ananias the high priest descended, with seniors, and with a certain orator named Tartullus, and enformed the ruler against Paul.