1 Peter 4:7 - William Tyndale New Testament

The end of all things is at hand.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer.

Amplified Bible - Classic Edition

But the end and culmination of all things has now come near; keep sound minded and self-restrained and alert therefore for [the practice of] prayer.

American Standard Version (1901)

But the end of all things is at hand: be ye therefore of sound mind, and be sober unto prayer:

Common English Bible

The end of everything has come. Therefore, be self-controlled and clearheaded so you can pray.

Catholic Public Domain Version

But the end of everything draws near. And so, be prudent, and be vigilant in your prayers.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But the end of all is at hand. Be prudent therefore, and watch in prayers.

1 Peter 4:7 Tagairtí Cros

Matthew 24:42

¶ Wake therefore, because ye know not what hour your master will come.

Matthew 25:13

look that ye watch therefore, for ye know neither the day nor yet the hour, when the son of man shall come.

Luke 21:34

¶ Take heed to yourselves, lest your hearts be overcome, with surfeiting and drunkenness, and cares of this world: and that, that day come on you unawares.

Luke 21:36

Watch therefore continually and pray, that ye may scape all this that shall come. And that ye may stand before the son of man.

Luke 22:46

and said unto them: Why sleep ye? Rise, and pray lest ye fall into temptation.

Romans 12:12

Apply yourselves to the time. Rejoice in hope. Be patient in tribulation, continue in prayer.

1 Corinthians 15:24

Then cometh the end, when he hath delivered up the kingdom to God the father, when he hath put down all rule, authority, and power.

1 Corinthians 7:29

¶ This say I brethren, the time is short. It remaineth that they which have wives, be as though they had none:

Ephesians 6:18

and pray always with all manner prayer and supplication: and that in the spirit: and watch thereunto with all instance and supplication for all saints,

Philippians 4:5

Let your softness be known unto all men. The Lord is even at hand.

Colossians 4:2

¶ Continue in prayer and watch in the same with thanksgiving,

2 Timothy 4:5

But watch thou in all things, and suffer adversity, and do the work of an evangelist, fulfil thine office unto the utmost.

Titus 2:12

and teacheth us that we should deny ungodliness and worldly lusts, and that we should live honestly, righteously, and godly in this present world,

Hebrews 10:25

and let us not forsake the fellowship that we have among ourselves, as the manner of some is: but let us exhort one another, and that so much the more, because ye see that the day draweth nye.

Hebrews 9:26

for then must he have often suffered since the world began: But now in the end of the world, hath he appeared once for all, to put sin to flight, by the offering up of himself.

1 Peter 1:13

¶ Wherefore gird up the loins of your minds, be sober, and trust perfectly on the grace that is brought unto you, in that Iesus Christ is opened,

1 Peter 3:7

¶ Likewise ye men dwell with them according to knowledge, giving honour unto the wife, as unto the weaker vessel, and as unto them that are heirs also of the grace of life, that your prayers be not let.

1 Peter 5:8

¶ Be sober and watch, for your adversary the devil as a roaring lion walketh about, seeking whom he may devour:

Revelation 16:15

Behold I come as a thief. Happy is he that watcheth and keepeth his garments, Lest he be found naked, and men see his filthiness.