Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 9:20 - Tree of Life Version

Arise, Adonai, do not let man triumph. Let the nations be judged before You.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Put them in fear, O LORD: That the nations may know themselves to be but men. Selah.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Put them in fear [make them realize their frail nature], O Lord, that the nations may know themselves to be but men. Selah [pause, and calmly think of that]!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Put them in fear, O Jehovah: Let the nations know themselves to be but men. [Selah

Féach an chaibidil

Common English Bible

Strike them with fear, LORD. Let the nations know they are only human. Selah

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Rise up, Lord: do not let man be strengthened. Let the Gentiles be judged in your sight.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Arise, O Lord, let not man be strengthened: let the Gentiles be judged in thy sight.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 9:20
14 Tagairtí Cros  

Then Asa cried to Adonai his God and said, “Adonai, there is no one like You to help in battle between the mighty and the powerless. Help us, Adonai Eloheinu, for we rely on You and in Your Name we have come against this multitude. You are Adonai Eloheinu! Let no man prevail against You.”


Arise, Adonai! Deliver me, my God! For you strike all my enemies on the cheek. You shatter the teeth of the wicked.


Trust in Him at all times, you people. Pour out your heart in His presence. God is our refuge. Selah


Make vows to Adonai your God and fulfill them. Let all around Him bring tribute to the One who is to be feared.


Terror and dread will fall on them. By the greatness of Your arm they become still as a stone, till Your people cross over, Adonai, till the people whom You purchased cross over.


“I will send My terror before you and throw all the people to whom you will come into panic, and make all your enemies turn their backs to you.


Now Egyptians are men and not God, and their horses are flesh, not spirit. When Adonai stretches out His hand, both he who helps will stumble and he who is helped will fall, and both will perish together.


I will make an everlasting covenant with them: I will never turn away from doing good for them. I will put My fear in their hearts, so that they will not depart from Me.


“Son of man, say to the prince of Tyre, thus says Adonai Elohim: ‘So your heart is exalted and you say, “I am a god! I sit in the seat of the gods in the heart of the seas!” Yet you are human, not a god, even if you set up your heart like the heart of a god.


Will you still say, ‘I am a god’ before the one who slays you? Yet you are man, and not a god, in the hand of those who pierce you.


Thus says Adonai Elohim: “I will destroy the idols. I will destroy the pagan gods from Noph. There will no longer be a prince in the land of Egypt. I will strike terror in the land of Egypt.


This very day I will begin to put the dread and fear of you upon the peoples everywhere under heaven. When they hear the report about you, they will tremble and twist in anguish because of you.’