Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 9:20 - Catholic Public Domain Version

20 Rise up, Lord: do not let man be strengthened. Let the Gentiles be judged in your sight.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

20 Put them in fear, O LORD: That the nations may know themselves to be but men. Selah.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

20 Put them in fear [make them realize their frail nature], O Lord, that the nations may know themselves to be but men. Selah [pause, and calmly think of that]!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

20 Put them in fear, O Jehovah: Let the nations know themselves to be but men. [Selah

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

20 Strike them with fear, LORD. Let the nations know they are only human. Selah

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

20 Arise, O Lord, let not man be strengthened: let the Gentiles be judged in thy sight.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

20 Put them in fear, O Lord! Let the nations know that they are but men! Selah

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 9:20
14 Tagairtí Cros  

And Asa traveled to meet him, and he set up a battle line for the war in the Valley of Zephathah, which is near Mareshah.


For you have struck all those who oppose me without cause. You have broken the teeth of sinners.


My soul has clung close to you. Your right hand has supported me.


I was mindful of the works of the Lord. For I will be mindful from the beginning of your wonders,


Let fear and dread fall upon them, by the magnitude of your arm. Let them become immobilized like stone, until your people cross through, O Lord, until this, your people whom you possess, cross through.


I will send my terror to run ahead of you, and I will kill all the people to whom you will enter. And I will turn the backs of all your enemies before you,


Egypt is man, and not God. And their horses are flesh, and not spirit. And so, the Lord will reach down his hand, and the helper will fall, and the one who was being helped will fall, and they will all be consumed together.


And I will form an everlasting covenant with them, and I will not cease to do good for them. And I will put my fear into their heart, so that they do not withdraw from me.


"Son of man, say to the leader of Tyre: Thus says the Lord God: Because your heart has been exalted, and you have said, 'I am God, and I sit in the chair of God, in the heart of the sea,' though you are a man, and not God, and because you have presented your heart as if it were the heart of God:


So then, will you speak, in the presence of those who are destroying you, before the hand of those who are killing you, saying, 'I am God,' though you are a man, and not God?


Thus says the Lord God: And I will destroy the graven images, and I will cause the idols of Memphis to cease. And there will no longer be a commander of the land of Egypt. And I will send terror upon the land of Egypt.


Today I will begin to send the terror and dread of you among the peoples who are living under all of heaven, so that, when they hear your name, they may be afraid, and may tremble in the manner of a woman giving birth, and may be gripped by anguish.'


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí