Mark 12:36 - Tree of Life Version

David himself, through the Ruach ha-Kodesh, said, ‘Adonai said to my Lord, “Sit at My right hand, until I put Your enemies under Your feet.”’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For David himself said by the Holy Ghost, The LORD said to my Lord, Sit thou on my right hand, Till I make thine enemies thy footstool.

Amplified Bible - Classic Edition

David himself, [inspired] in the Holy Spirit, declared, The Lord said to my Lord, Sit at My right hand until I make Your enemies [a footstool] under Your feet. [Ps. 110:1.]

American Standard Version (1901)

David himself said in the Holy Spirit, The Lord said unto my Lord, Sit thou on my right hand, Till I make thine enemies the footstool of thy feet.

Common English Bible

David himself, inspired by the Holy Spirit, said,The Lord said to my lord, ‘Sit at my right side until I turn your enemies into your footstool.’

Catholic Public Domain Version

For David himself said in the Holy Spirit: 'The Lord said to my Lord: Sit at my right hand, until I set your enemies as your footstool.'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For David himself saith by the Holy Ghost: The Lord said to my Lord, Sit on my right hand, until I make thy enemies thy footstool.

Mark 12:36 Tagairtí Cros

2 Samuel 23:2

“The Ruach Adonai has spoken through me and His word is on my tongue.

Nehemiah 9:30

You bore with them for many years and admonished them by Your Ruach through the hand of Your prophets. Yet they would not listen, so You handed them over to the peoples of the lands.

Psalm 110:1

A psalm of David. Adonai declares to my Lord: “Sit at My right hand until I make your enemies a footstool for Your feet.”

Matthew 5:35

or by the earth, for it is the footstool of His feet; or by Jerusalem, for it is the city of the Great King.

Acts 1:16

“Brothers, the Scripture had to be fulfilled, which the Ruach ha-Kodesh foretold by the mouth of David, concerning Judah—who became a guide to those who seized Yeshua.

Acts 28:25

So when they disagreed among themselves, they began leaving after Paul had said one last statement: “The Ruach ha-Kodesh rightly spoke through Isaiah the prophet to your fathers,

1 Corinthians 15:25

For He must reign until He has put all His enemies under His feet.

2 Timothy 3:16

All Scripture is inspired by God and useful for teaching, for reproof, for restoration, and for training in righteousness,

Hebrews 1:13

But to which of the angels has He ever said, “Sit at My right hand, until I make Your enemies a footstool for Your feet”?

Hebrews 4:7

Again, God appoints a certain day—“Today”—saying through David after so long a time, just as it has been said before, “Today, if you hear His voice, do not harden your hearts.”

1 Peter 1:11

They were trying to find out the time and circumstances the Ruach of Messiah within them was indicating, when predicting the sufferings in store for Messiah and the glories to follow.

2 Peter 1:21

For no prophecy was ever brought forth by human will; rather, people spoke from God as they were moved by the Ruach ha-Kodesh.