2 Peter 1:21 - Tree of Life Version21 For no prophecy was ever brought forth by human will; rather, people spoke from God as they were moved by the Ruach ha-Kodesh. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176921 For the prophecy came not in old time by the will of man: but holy men of God spake as they were moved by the Holy Ghost. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition21 For no prophecy ever originated because some man willed it [to do so–it never came by human impulse], but men spoke from God who were borne along (moved and impelled) by the Holy Spirit. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)21 For no prophecy ever came by the will of man: but men spake from God, being moved by the Holy Spirit. Féach an chaibidilCommon English Bible21 because no prophecy ever came by human will. Instead, men and women led by the Holy Spirit spoke from God. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version21 For prophecy was not conveyed by human will at any time. Instead, holy men were speaking about God while inspired by the Holy Spirit. Féach an chaibidil |
Following the ordinance of his father David, he appointed the divisions of the kohanim for their avodah and the Levites for their duties—to praise and minister alongside the kohanim according to the daily assignment—and the gatekeepers by their divisions at every gate, because this is what David the man of God had commanded.