Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Corinthians 16:8 - Tree of Life Version

But I will stay on at Ephesus until Shavuot,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But I will tarry at Ephesus until Pentecost.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

I will remain in Ephesus [however] until Pentecost,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But I will tarry at Ephesus until Pentecost;

Féach an chaibidil

Common English Bible

I’ll stay here in Ephesus until the Festival of Pentecost.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But I must remain at Ephesus, even until Pentecost.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But I will tarry at Ephesus until Pentecost.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Corinthians 16:8
8 Tagairtí Cros  

Also you are to observe the Feast of Harvest, the firstfruits of your labors that you sow in the field, as well as the Feast of the Ingathering at the end of the year, when you gather your crops from the field.


When they arrived at Ephesus, Paul left Priscilla and Aquila there. But he himself went into the synagogue and debated with the Jewish people.


instead taking leave of them while saying, “God willing, I’ll return to you again.” He set sail from Ephesus.


While Apollos was at Corinth, Paul traveled through the upper region and came to Ephesus. He found some disciples


When the day of Shavuot had come, they were all together in one place.


For Paul had decided to sail past Ephesus so that he might not spend much time in Asia, because he was hurrying to be in Jerusalem, if possible, by the day of Shavuot.


If, for human reasons, I fought with “wild animals” at Ephesus, what good is that to me? If the dead are not raised, “let us eat and drink, for tomorrow we die!”