Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 8:22 - The Text-Critical English New Testament

When Jesus came to Bethsaida, some people brought to him a blind man and begged Jesus to touch him.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he cometh to Bethsaida; and they bring a blind man unto him, and besought him to touch him.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And they came to Bethsaida. And [people] brought to Him a blind man and begged Him to touch him.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And they come unto Bethsaida. And they bring to him a blind man, and beseech him to touch him.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Jesus and his disciples came to Bethsaida. Some people brought a blind man to Jesus and begged him to touch and heal him.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And they went to Bethsaida. And they brought a blind man to him. And they petitioned him, so that he would touch him.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they came to Bethsaida; and they bring to him a blind man, and they besought him that he would touch him.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 8:22
14 Tagairtí Cros  

“Woe to yoʋ, Chorazin! Woe to yoʋ, Bethsaida! For if the miracles that were done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.


They begged him to let the sick touch even the fringe of his garment, and all who touched it were completely healed.


So he touched her hand, and the fever left her. Then she rose and began to serve him.


So Jesus stretched out his hand and touched him, saying, “I am willing; be made clean.” Immediately his leprosy was cleansed.


Then he touched their eyes, saying, “Let it be done for yoʋ according to your faith.”


Then some people came to him, bringing a paralytic carried by four men.


For he had healed many, so that all who had afflictions were pressing toward him to touch him.


Immediately Jesus compelled his disciples to get into the boat and go ahead of him to the other side of the sea, to Bethsaida, while he sent the crowd away.


“Woe to yoʋ, Chorazin! Woe to yoʋ, Bethsaida! For if the miracles that were done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago, sitting in sackcloth and ashes.


When the apostles returned, they told Jesus about all they had done. Then he took them along and withdrew privately to a desolate place belonging to a town called Bethsaida.


(Now Philip was from Bethsaida, the city of Andrew and Peter.)


They came to Philip, who was from Bethsaida of Galilee, and requested of him, “Sir, we would like to see Jesus.”