John 12:21 - The Text-Critical English New Testament

²¹ They came to Philip, who was from Bethsaida of Galilee, and requested of him, “Sir, we would like to see Jesus.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ the same came therefore to Philip, which was of Bethsaida of Galilee, and desired him, saying, Sir, we would see Jesus.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ These came to Philip, who was from Bethsaida in Galilee, and they made this request, Sir, we desire to see Jesus.

American Standard Version (1901)

²¹ these therefore came to Philip, who was of Bethsaida of Galilee, and asked him, saying, Sir, we would see Jesus.

Common English Bible

²¹ They came to Philip, who was from Bethsaida in Galilee, and made a request: “Sir, we want to see Jesus.”

Catholic Public Domain Version

²¹ Therefore, these approached Philip, who was from Bethsaida of Galilee, and they petitioned him, saying: "Sir, we want to see Jesus."

John 12:21 Tagairtí Cros

Matthew 11:21

“Woe to yoʋ, Chorazin! Woe to yoʋ, Bethsaida! For if the miracles that were done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.

Matthew 2:2

saying, “Where is the child who has been born king of the Jews? For we saw his star in the east and have come to worship him.”

John 1:48

Nathanael said to him, “How do yoʋ know me?” Jesus answered him, “Before Philip called yoʋ, when yoʋ were under the fig tree, I saw yoʋ.”

John 6:40

And this is the will of him who sent me, that everyone who looks to the Son and believes in him should have eternal life, and I will raise him up on the last day.”