Luke 9:10 - The Text-Critical English New Testament

¹⁰ When the apostles returned, they told Jesus about all they had done. Then he took them along and withdrew privately to a desolate place belonging to a town called Bethsaida.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And the apostles, when they were returned, told him all that they had done. And he took them, and went aside privately into a desert place belonging to the city called Bethsaida.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Upon their return, the apostles reported to Jesus all that they had done. And He took them [along with Him] and withdrew into privacy near a town called Bethsaida.

American Standard Version (1901)

¹⁰ And the apostles, when they were returned, declared unto him what things they had done. And he took them, and withdrew apart to a city called Bethsaida.

Common English Bible

¹⁰ When the apostles returned, they described for Jesus what they had done. Taking them with him, Jesus withdrew privately to a city called Bethsaida.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ And when the Apostles returned, they explained to him all the things that they had done. And taking them with him, he withdrew to a deserted place apart, which belongs to Bethsaida.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ And the apostles, when they were returned, told him all they had done. And taking them, he went aside into a desert place, apart, which belongeth to Bethsaida.

Luke 9:10 Tagairtí Cros

Matthew 11:21

“Woe to yoʋ, Chorazin! Woe to yoʋ, Bethsaida! For if the miracles that were done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.

Mark 2:7

“Why does this man speak such blasphemies? Who can forgive sins but God alone?”

Luke 10:17

When the seventy returned, they were joyful and said, “Lord, even the demons submit to us in yoʋr name.”

John 1:44

(Now Philip was from Bethsaida, the city of Andrew and Peter.)

Hebrews 13:17

Obey your leaders and submit to them, for they keep watch over your souls as those who must give an account. Let them do this with joy and not with groaning, for that would be of no benefit to you.