Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 3:8 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

Practiquen obras que correspondan con el cambio de mentalidad, que genera un cambio de vida,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Haced, pues, frutos dignos de arrepentimiento,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Demuestren con su forma de vivir que se han arrepentido de sus pecados y han vuelto a Dios.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Muestren los frutos de una sincera conversión, pues de nada les sirve decir: 'Abrahán es nuestro padre'.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Dad, pues, frutos dignos de arrepentimiento,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¡A ver si dais frutos propios de conversión

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Haced, pues, frutos dignos de arrepentimiento,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 3:8
16 Tagairtí Cros  

Porque Juan vino a ustedes a señalarles el camino de justicia y ustedes no le creyeron, pero los cobradores de impuestos y las prostitutas, le creyeron y se arrepintieron, sin embargo, ustedes al verlo no cambiaron su manera de pensar ni su conducta.


Lo que tienen que hacer es vivir de tal manera que demuestren que realmente se han convertido, que han pasado por un genuino arrepentimiento, que consiste en un cambio de mentalidad, para una conducta digna. No se crean tanto diciendo: “Somos hijos de Abraham”, porque yo les digo que Dios puede convertir hasta estas piedras en hijas de Abraham.


por eso, primero empecé a predicar en Damasco, luego en Jerusalén y en toda la región de Judea; y evangelicé también a los que no son judíos, anunciando que deberían cambiar su manera de pensar para cambiar su manera de vivir y volverse a Dios; demostrando con sus obras que en realidad habían cambiado.


Porque en otros tiempos ustedes vivían en tinieblas, pero ahora viven en la luz del Señor, por eso, caminen como hijos de la luz,


porque el fruto de la luz es la bondad, la justicia y la verdad,


y que con la ayuda de Jesús, produzcan muchas obras de justicia, para la gloria y alabanza de Dios.