Mateo 2:3 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

Oyendo esto, el rey Herodes se asustó y toda Jerusalén con él.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Oyendo esto, el rey Herodes se turbó, y toda Jerusalén con él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cuando el rey Herodes oyó eso, se perturbó profundamente igual que todos en Jerusalén.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Herodes y toda Jerusalén quedaron muy alborotados al oír esto.

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero al oír esto, el rey Herodes se turbó, y toda Jerusalem con él.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Al enterarse el rey Herodes se sobresaltó, y toda Jerusalén con él.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Oyendo esto el rey Herodes, se turbó, y toda Jerusalén con él.

Mateo 2:3 Tagairtí Cros

Mateo 2:2

diciendo: – ¿Dónde está el niño que nació y será el rey de los judíos? Porque hemos visto una estrella en el oriente que nos condujo hasta acá, y hemos venido para adorarlo.

Mateo 2:4

Entonces, Herodes reunió a los sumos sacerdotes, a los sacerdotes jefes y a los escribas del pueblo, y les preguntó dónde nacería el Mesías.

Mateo 23:37

¡Jerusalén, Jerusalén, que matas a los profetas y apedreas a los que han sido enviados! ¡Cuántas veces quise juntar a tus hijos, de la misma manera que una gallina junta a sus pollitos debajo de sus alas, y no quisiste!

Mateo 24:6

Ustedes escucharán a falsos profetas, que Hablarán de rumores de guerras y de guerras, pero no se asusten; aunque van a suceder muchas de estas cosas, pero aún no es el fin.

Mateo 8:29

Y los dos endemoniados le gritaron: – ¡Hijo de Dios!, ¿qué tienes contra nosotros?, ¿acaso tú viniste a este lugar para atormentarnos antes de tiempo?

Marcos 13:7

no se confundan cuando escuchen rumores de guerras y guerras de verdad, eso no significa que es el fin, esas cosas siempre sucederán mientras que estemos en la tierra.

Hechos 4:2

Los líderes religiosos estaban muy molestos, porque ellos enseñaban que Jesús había resucitado, afirmando así la resurrección de los muertos.