Mateo 18:1 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia En aquel tiempo, los discípulos se acercaron a Jesús preguntándole: – ¿Quién es el más importante en el reino de los cielos? Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 En aquel tiempo los discípulos vinieron a Jesús, diciendo: ¿Quién es el mayor en el reino de los cielos? Biblia Nueva Traducción Viviente Por ese tiempo, los discípulos se acercaron a Jesús y le preguntaron: —¿Quién es el más importante en el reino del cielo? Biblia Católica (Latinoamericana) En aquel momento los discípulos se acercaron a Jesús y le preguntaron: '¿Quién es el más grande en el Reino de los Cielos?' La Biblia Textual 3a Edicion En aquella hora los discípulos se acercaron a Jesús, diciendo: ¿Quién es el mayor en el reino de los cielos?° Biblia Serafín de Ausejo 1975 En aquel momento se acercaron los discípulos a Jesús para preguntarle: '¿Quién es más grande en el reino de los cielos?'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) En aquella hora vinieron los discípulos a Jesús, diciendo: ¿Quién es el mayor en el reino del cielo? |
El que quiera ser el más importante entre ustedes, debe estar al servicio de los demás.
y decía: – Cambien su manera de pensar, porque cambiando su forma de pensar, su conducta y manera de vivir serán transformadas, pues el reino de los cielos se ha acercado.
No todo el que me dice: “¡Señor, Señor!” entrará en el reino de los cielos, sino el que hace la voluntad de mi Padre Celestial, que consiste en vivir la ética que les estoy enseñando.
Ámense los unos a los otros con amor fraternal, respetándose mutuamente, dando preferencia y honra a los demás.
no hagan nada por rivalidad ni por vanidad u orgullo, más bien tengan un espíritu de humildad los unos con los otros, y siempre tengan a los demás como superiores a ustedes mismos.