Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Juan 7:16 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

Jesús respondió: – Mi enseñanza no viene por iniciativa propia, sino que proviene del que me envió.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Jesús les respondió y dijo: Mi doctrina no es mía, sino de aquel que me envió.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así que Jesús les dijo: —Mi mensaje no es mío sino que proviene de Dios, quien me envió.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Jesús les contestó: 'Mi doctrina no viene de mí, sino del que me ha enviado.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Entonces Jesús tomó la palabra y les dijo: Mi doctrina no es mía, sino del que me envió.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Jesús les contestó: 'Mi doctrina no es mía, sino del que me ha enviado.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Jesús les respondió y dijo: Mi doctrina no es mía, sino de Aquél que me envió.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Juan 7:16
14 Tagairtí Cros  

¿No crees que yo estoy en el Padre y el Padre está en mí? Lo que yo enseño, no lo hago por mi propia cuenta, pero el Padre que vive en mí, hace su obra.


El que no me ama, no practica mis enseñanzas; aunque las palabras que escucharon no fueron mías, sino del que me envió, o sea, mi Padre.


Yo les di tu palabra y el mundo pecaminoso rechazó a los creyentes, porque ellos no son parte del sistema pecaminoso del mundo, como yo tampoco acepto el pecado del mundo.


todas las enseñanzas que me diste se las enseñé, las recibieron y conocieron que verdaderamente procedo de Ti y creyeron que me enviaste.


En verdad, en verdad te digo, lo que conocemos hablamos, y lo que hemos visto testificamos; pero les cuesta mucho recibir nuestro testimonio.


El que viene del cielo está por encima de todos; el que está en la tierra, es de la tierra, y habla cosas terrenales; pero el que viene del cielo es superior a todos.


No puedo hacer nada por mi propia cuenta, así como escucho, juzgo; y mi juicio es justo, pues no busco mi propia voluntad, sino que hago la voluntad de mi Padre, que me envió.


Nadie puede venir a mí, a no ser por mi Padre, Él lo traerá y yo lo resucitaré en el último día.


Entonces añadió Jesús: cuando el Padre exalte y glorifique al Hijo del Hombre, ahí ustedes conocerán quien soy yo, por mí mismo no puedo hacer nada, sino que todo lo que me enseñó el Padre, esto hablo.


Todo el que distorsiona y no permanece en la enseñanza de Cristo no tiene a Dios; el que constantemente permanece y vive en la enseñanza de Cristo tiene al Padre y al Hijo.


Revelación de Jesucristo, quien Dios dio como máxima revelación, para mostrar a los que están comprometidos con Él las cosas que en poco tiempo son necesarias que sucedan. Envió a su ángel para dar a conocer a través de señales la revelación a Juan, su servidor,