Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Juan 20:9 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

Porque aún no habían entendido las Escrituras, que decían que era necesario que resucitase de entre los muertos.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Porque aún no habían entendido la Escritura, que era necesario que él resucitase de los muertos.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

porque hasta ese momento aún no habían entendido las Escrituras que decían que Jesús tenía que resucitar de los muertos.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pues no habían entendido todavía la Escritura: ¡él 'debía' resucitar de entre los muertos!'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Porque aún no habían entendido la Escritura, que le era necesario resucitar de entre los muertos.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pues todavía no habían entendido la Escritura: que él tenía que resucitar de entre los muertos.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque aún no habían entendido la Escritura, que era necesario que Él resucitase de los muertos.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Juan 20:9
22 Tagairtí Cros  

Jesús contestó: – Ustedes se equivocan, no conocen bien las Escrituras y tampoco conocen el poder de Dios.


¿No era necesario que el Mesías sufriera para entrar en su gloria?


Sin embargo, ellos no entendieron lo que Jesús les dijo, porque el mensaje estaba envuelto en lenguaje misterioso y no lograron comprenderlo; pero tenían miedo de preguntarle qué quería decir.


Cuando Jesús resucitó de entre los muertos, los discípulos recordaron lo que Él había dicho, y creyeron en la Escritura y en la Palabra que Jesús enseñó.


explicando y presentando evidencias de que Cristo debía padecer y resucitar de entre los muertos y que Jesús, a quien estaba anunciando, es el Mesías.


pero Dios lo resucitó, liberándolo de sus dolores de muerte, ya que la muerte no tenía ningún poder para retenerlo.


que fue sepultado y que fue resucitado al tercer día, según las Escrituras.