Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Juan 14:18 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

No los dejaré huérfanos, vengo pronto hacia ustedes.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

No os dejaré huérfanos; vendré a vosotros.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

No los abandonaré como a huérfanos; vendré a ustedes.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

No los dejaré huérfanos, sino que volveré a ustedes.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

No os dejaré huérfanos; vengo a vosotros.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

'No os dejaré huérfanos; vendré a vosotros.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

No os dejaré huérfanos; vendré a vosotros.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Juan 14:18
18 Tagairtí Cros  

Porque donde hay dos o tres reunidos en mi nombre, ahí estoy en medio de ellos.


enseñándoles a guardar todos mis mandamientos y les aseguro que Yo estoy con ustedes todos los días hasta el final de los tiempos.


Yo le pediré al Padre que les dé un Consolador, para que esté con ustedes para siempre.


Si me voy y preparo un lugar para ustedes, vendré nuevamente y me los llevaré, con el propósito de que donde yo esté, ustedes también estén.


En poco tiempo ya no me verán, pero después me verán nuevamente.


Estas cosas les he enseñado con el propósito de que tengan paz a través de mí. En este mundo tendrán crisis, pero ¡anímense!, porque yo vencí al mundo.


Que el mismo Señor Jesucristo y nuestro Dios Padre, que nos amó, que nos dio consuelo eterno y una esperanza fundamentada en la gracia, que es vivir la vida de Dios en Cristo,


Jesús mismo experimentó en todo el sufrimiento y la tentación, por eso puede ayudar efectivamente a aquellos que son tentados.