Juan 12:22 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

Vino Felipe y se lo dijo a Andrés; entonces Andrés y Felipe se lo dijeron a Jesús.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Felipe fue y se lo dijo a Andrés; entonces Andrés y Felipe se lo dijeron a Jesús.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Felipe se lo comentó a Andrés, y juntos fueron a preguntarle a Jesús.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Felipe habló con Andrés, y los dos fueron a decírselo a Jesús.

La Biblia Textual 3a Edicion

Felipe va y lo° dice a Andrés, y Andrés y Felipe van y lo dicen a Jesús.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Va Felipe y se lo dice a Andrés; Andrés y Felipe se acercan y se lo dicen a Jesús.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Felipe vino y lo dijo a Andrés; y después Andrés y Felipe lo dijeron a Jesús.

Juan 12:22 Tagairtí Cros

Mateo 10:5

Jesús envió a estos doce, dándoles algunas instrucciones: – No vayan por caminos de gente que no conoce a Dios, ni tampoco entren a una ciudad de samaritanos,

Juan 1:44

Felipe era de Betsaida, de la misma ciudad de Andrés y Pedro.

Juan 12:23

Y Jesús les respondió: – Ha llegado la hora para que sea glorificado el Hijo del Hombre a través de su muerte y resurrección.

Juan 6:8

Andrés, el hermano de Simón Pedro, que era uno de sus discípulos, le dijo a Jesús: