Por eso, presten mucha atención, porque a los que entienden algo acerca de los secretos del reino, se les enseñarán muchísimas cosas más. Pero a los que no entienden nada de los secretos del reino, se les hará olvidar hasta lo que creen saber.
1 Corintios 10:12 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia Por lo tanto, si alguien piensa que está firme, tenga cuidado de no caer. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Así que, el que piensa estar firme, mire que no caiga. Biblia Nueva Traducción Viviente Si ustedes piensan que están firmes, tengan cuidado de no caer. Biblia Católica (Latinoamericana) Así, pues, el que crea estar en pie tenga cuidado de no caer. La Biblia Textual 3a Edicion Así que, el que piensa estar firme, mire que no caiga. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Por lo tanto, el que crea estar seguro, mire no caiga. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Así que, el que piensa estar firme, mire que no caiga. |
Por eso, presten mucha atención, porque a los que entienden algo acerca de los secretos del reino, se les enseñarán muchísimas cosas más. Pero a los que no entienden nada de los secretos del reino, se les hará olvidar hasta lo que creen saber.
Muy bien, pero ellas fueron arrancadas por incredulidad y ustedes por la fe se mantienen firmes; así que no sean arrogantes, sino tengan temor.
¡Tengan cuidado! Que nadie los engañe o destruya su fe o su conocimiento de Cristo por medio de falsas y vacías filosofías, que son limitadas por la manera de pensar de los hombres, y basadas en tradiciones humanas, que siguen las filosofías de este mundo y no van de acuerdo con la filosofía de Cristo.
Por lo tanto ustedes, amados míos, ya conociendo de antemano los errores de estas personas malas, cuídense, para que no repitan y se dejen arrastrar por las equivocaciones de ellos y caigan de su propia estabilidad y confianza en Dios.