Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Números 15:22 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

»Si por error tú o las generaciones futuras no cumplen con todas las reglas que el Señor les ha dado a través de los años por medio de Moisés,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y cuando errareis, y no hiciereis todos estos mandamientos que Jehová ha dicho a Moisés,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Pero supongamos que ustedes, sin intención, no llevan a cabo todos estos mandatos que el Señor les dio por medio de Moisés.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Supongan que alguien haya pecado por error no obedeciendo a todas las órdenes que Yavé le dio a Moisés;'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Si erráis y no cumplís todos estos mandamientos que YHVH ha hablado a Moisés,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Si por inadvertencia faltáis, y no ponéis en práctica todas las prescripciones que Yahveh ha dictado a Moisés,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y si erráis, y no observáis todos estos mandamientos que Jehová ha dicho a Moisés,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Números 15:22
10 Tagairtí Cros  

Pero, ¿cómo podré yo saber qué pecados acechan en mi corazón?


«Dile al pueblo de Israel que estas son las leyes para cualquiera que sin querer quebrante alguno de mis mandamientos:


»Si uno de los jefes de la nación peca sin darse cuenta, y desobedece la ley de Dios,


»Si alguien del pueblo peca y no se da cuenta de ello, es culpable.


De esta manera el sacerdote hará expiación por el que haya cometido cualquier pecado de esta clase, y será perdonado. El resto de la harina pertenecerá al sacerdote, como en el caso de una ofrenda de cereales».


Pero el que no lo sabe y hace algo que merezca castigo, recibirá pocos golpes. A todo el que se le da mucho, también mucho se le exigirá; y al que mucho se le confía mucho más se le pedirá.