Números 15:22 - La Biblia Textual 3a Edicion

²² Si erráis y no cumplís todos estos mandamientos que YHVH ha hablado a Moisés,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²² Y cuando errareis, y no hiciereis todos estos mandamientos que Jehová ha dicho a Moisés,

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² »Pero supongamos que ustedes, sin intención, no llevan a cabo todos estos mandatos que el Señor les dio por medio de Moisés.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Supongan que alguien haya pecado por error no obedeciendo a todas las órdenes que Yavé le dio a Moisés;'

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Si por inadvertencia faltáis, y no ponéis en práctica todas las prescripciones que Yahveh ha dictado a Moisés,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²² Y si erráis, y no observáis todos estos mandamientos que Jehová ha dicho a Moisés,

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^22-23 »Si no hacen lo que desde el primer día les mandé por medio de Moisés, harán lo siguiente:

Números 15:22 Tagairtí Cros

Salmos 19:12

¿Quién discernirá sus propios errores? Declárame inocente de los que me son ocultos.

Levítico 4:2

Habla a los hijos de Israel y diles: Si alguno peca por ignorancia contra cualquiera de los mandamientos de YHVH sobre cosas que no se han de hacer, e infringe alguno de ellos,

Levítico 4:22

Cuando un jefe peque por ignorancia, obrando contra cualquiera de los mandamientos de YHVH su Dios sobre lo que no se debe hacer, resultando así culpable,

Levítico 4:27

Y si una persona del pueblo de la tierra° peca por ignorancia, haciendo lo que no se debe hacer contra alguno de los mandamientos de YHVH, resultando así culpable,

Levítico 5:13

El sacerdote hará expiación a favor de él por su pecado con el cual pecó en alguna de estas cosas, y le será perdonado. El resto será para el sacerdote, como en el caso de la ofrenda vegetal.

Números 15:21

Así que, de las primicias de lo que amaséis, ofreceréis ofrenda alzada ante YHVH por vuestras generaciones.

Números 15:23

todos los que YHVH os ha ordenado por mano de Moisés, desde el día en que YHVH dio orden, y en adelante por vuestras generaciones,

Lucas 12:48

Pero el que no la conoció, e hizo cosas dignas de azotes, será azotado poco, porque a todo aquel a quien fue dado mucho, mucho le será demandado, y al que encomendaron mucho, más le pedirán.