Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 5:27 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

»Ustedes saben que está escrito en la ley: “No cometerás adulterio”.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Oísteis que fue dicho: No cometerás adulterio.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Han oído el mandamiento que dice: “No cometas adulterio” .

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ustedes han oído que se dijo: 'No cometerás adulterio.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Oísteis que fue dicho: No adulterarás;°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Habéis oído que se dijo: No cometerás adulterio.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Oísteis que fue dicho por los antiguos: No cometerás adulterio.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 5:27
10 Tagairtí Cros  

Pero al que se acuesta con la mujer de otro le falta la capacidad de pensar, pues se destruye a sí mismo.


ni con la esposa de otro, porque quedarán impuros.


»Si un hombre comete adulterio con la esposa de otro hombre, el hombre y la mujer deben morir.


»Ustedes saben que bajo la ley de Moisés la regla era que el que matara sería castigado.


»Ustedes también saben que hace mucho se dio este mandamiento: “Cumplan lo que le juren a Dios”.


»Ustedes saben que está escrito: “Ojo por ojo y diente por diente”.


»También conocen el mandamiento que dice: “Ama a tu prójimo y odia a tu enemigo”.