Mateo 5:26 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²⁶ Te aseguro que tendrás que permanecer allí hasta que pagues el último centavo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ De cierto te digo que no saldrás de allí, hasta que pagues el último cuadrante.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Si eso sucede, te aseguro que no te pondrán en libertad hasta que hayas pagado el último centavo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ En verdad te digo: no saldrás de allí hasta que hayas pagado hasta el último centavo.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ De cierto te digo que de ninguna manera saldrás de allí hasta que pagues el último cuadrante.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Te lo aseguro: no saldrás de allí hasta que pagues el último céntimo.

Mateo 5:26 Tagairtí Cros

Mateo 10:29

»¿Qué valen dos pajarillos? ¡Apenas unos centavos! Sin embargo, ni uno solo cae a tierra sin que el Padre lo permita.

Mateo 18:34

Tan enojado estaba el rey que lo envió a las cámaras de tortura hasta que pagara el último centavo.

Mateo 25:41

»Entonces me volveré a los de la izquierda y les diré: “¡Apártense de mí, malditos, al fuego eterno preparado para el diablo y sus demonios.

Mateo 25:46

»Irán, por tanto, al castigo eterno, mientras que los justos entrarán a la vida eterna».

Marcos 12:42

También llegó una viuda pobre y echó en la caja de las ofrendas dos moneditas de muy poco valor.

Lucas 12:58

Si tienes que ir ante la autoridad con alguien que te ha acusado, trata de reconciliarte con él mientras van en camino. Hazlo antes que te lleve por la fuerza ante el juez, y el juez te entregue al guardia, y el guardia te meta en la cárcel.

Lucas 12:59

Te aseguro que no saldrás de allí hasta que pagues el último centavo».

Lucas 16:26

Además, entre ustedes y nosotros hay un gran abismo, y nadie puede venir de allá para acá ni ir de aquí para allá”.

2 Tesalonicenses 1:9

Esos sufrirán la pena de la destrucción eterna, alejados de la presencia del Señor y de la gloria de su poder.

Santiago 2:13

pues al que no ha tenido compasión se le juzgará sin compasión. Y el que ha mostrado compasión triunfará a la hora del juicio.