Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 24:42 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Por lo tanto, deben estar listos, porque no saben cuándo vendrá el Señor.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Velad, pues, porque no sabéis a qué hora ha de venir vuestro Señor.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

»¡Así que ustedes también deben estar alerta!, porque no saben qué día vendrá su Señor.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Por eso estén despiertos, porque no saben en qué día vendrá su Señor.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

¡Velad, pues, porque no sabéis en cuál día viene vuestro Señor!

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Velad, pues, porque no sabéis en qué día va a llegar vuestro Señor.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Velad, pues, porque no sabéis a qué hora ha de venir vuestro Señor.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 24:42
17 Tagairtí Cros  

»Ahora bien, nadie, ni siquiera los ángeles, sabe el día ni la hora del fin. Sólo el Padre lo sabe.


De la misma manera que el padre de familia se mantiene vigilante para que los ladrones no se introduzcan en la casa,


ustedes también deben estar vigilantes para que mi regreso no los sorprenda.


Así lo hicieron. Pero al regresar encontraron la puerta cerrada, pues el novio había llegado ya y había entrado a la boda con las muchachas que estaban listas con sus lámparas.


»Por lo tanto, manténganse vigilantes, porque no saben cuándo ni a qué hora he de regresar.


»¡Cuídense! No sea que por el vicio, las borracheras y todas las preocupaciones de esta vida, se les endurezca el corazón. Ese día puede llegar cuando ustedes menos lo esperen.


Ustedes estén siempre vigilantes. Oren para que puedan escapar de todo lo que va a suceder, y así puedan presentarse delante del Hijo del hombre».


Tenemos que vivir así, sabiendo que el tiempo vuela. ¡Despertemos! Nuestra salvación está más cerca ahora que cuando creímos por primera vez.


Estén alertas; sean fieles al Señor. Pórtense con valor y sean fuertes.


Por eso, no debemos dormirnos como los demás, sino mantenernos alerta y en nuestro sano juicio.


Ya se acerca el fin de todas las cosas. Por tanto, sean serios y responsables en la oración.


Tengan cuidado y estén siempre alertas, pues su enemigo, el diablo, anda como león rugiente buscando a quién devorar.


«Fíjate bien: Yo vengo como un ladrón. Dichoso el que me espera despierto, el que tiene su ropa lista para no tener que andar desnudo y avergonzado».