Mateo 24:44 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁴⁴ ustedes también deben estar vigilantes para que mi regreso no los sorprenda.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁴ Por tanto, también vosotros estad preparados; porque el Hijo del Hombre vendrá a la hora que no pensáis.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁴ Ustedes también deben estar preparados todo el tiempo, porque el Hijo del Hombre vendrá cuando menos lo esperen.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁴ Por eso, estén también ustedes preparados, porque el Hijo del Hombre vendrá a la hora que menos esperan.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁴ Por esto, vosotros también estad preparados, porque el Hijo del Hombre viene a la hora que no pensáis.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁴ Por eso mismo, estad también vosotros preparados; que a la hora en que menos lo penséis llegará el Hijo del hombre.

Mateo 24:44 Tagairtí Cros

Mateo 24:27

porque mi venida será tan visible como un relámpago que cruza el cielo de este a oeste.

Mateo 24:42

Por lo tanto, deben estar listos, porque no saben cuándo vendrá el Señor.

Mateo 24:43

De la misma manera que el padre de familia se mantiene vigilante para que los ladrones no se introduzcan en la casa,

Mateo 25:10

Así lo hicieron. Pero al regresar encontraron la puerta cerrada, pues el novio había llegado ya y había entrado a la boda con las muchachas que estaban listas con sus lámparas.

Mateo 25:13

»Por lo tanto, manténganse vigilantes, porque no saben cuándo ni a qué hora he de regresar.

Lucas 12:39

Dense cuenta de esto: Si el dueño de una casa supiera la hora a la que va a llegar el ladrón, estaría atento para no dejarlo entrar.

Lucas 12:40

Así ustedes estén siempre preparados, porque el Hijo del hombre vendrá cuando menos lo esperen».

Lucas 21:36

Ustedes estén siempre vigilantes. Oren para que puedan escapar de todo lo que va a suceder, y así puedan presentarse delante del Hijo del hombre».

Filipenses 4:5

Que todos se den cuenta de que ustedes son amables. El Señor viene pronto.

Santiago 5:9

Hermanos, no se quejen unos de otros, para que no sean juzgados, pues el juez ya está a la puerta.

Apocalipsis 19:7

Alegrémonos, regocijémonos y démosle gloria, porque ha llegado la hora de la boda del Cordero; y a su novia, que ya está preparada,