―¿Por qué han venido aquí? —preguntaron los hombres de Judá. Y los filisteos respondieron: ―A capturar a Sansón y a hacerle lo que él nos ha hecho a nosotros.
Jueces 15:9 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Los filisteos a su vez subieron a acampar en Judá e incursionaron sobre Lehí. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Entonces los filisteos subieron y acamparon en Judá, y se extendieron por Lehi. Biblia Nueva Traducción Viviente En represalia, los filisteos armaron su campamento en Judá y se extendieron hasta cerca de la ciudad de Lehi. Biblia Católica (Latinoamericana) Los filisteos hicieron una incursión. Acamparon en el territorio de Judá y se infiltraron por el lado de Lehi. La Biblia Textual 3a Edicion Pero los filisteos subieron y acamparon en Judá, y se desplegaron por Lehi.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Subieron entonces los filisteos, acamparon contra Judá e hicieron una incursión hasta Lejí. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y los filisteos subieron y acamparon en Judá, y se tendieron por Lehi. |
―¿Por qué han venido aquí? —preguntaron los hombres de Judá. Y los filisteos respondieron: ―A capturar a Sansón y a hacerle lo que él nos ha hecho a nosotros.
Cuando Sansón y sus captores llegaron a Lehí, los filisteos gritaron de alegría. Pero el Espíritu del Señor vino sobre Sansón y las cuerdas con que estaba atado se rompieron como hilos y cayeron de sus muñecas.
Entonces el Señor hizo que brotara agua del suelo y Sansón recobró fuerzas mientras bebía. Entonces puso al lugar el nombre de Enacoré (Fuente del que clamó), y allí está todavía aquel manantial.
Acto seguido, los atacó con furia y mató a muchos de ellos. Luego se fue a vivir en una caverna en la roca de Etam.