Judges 7:11 - New Revised Standard Version
and you shall hear what they say, and afterward your hands shall be strengthened to attack the camp.” Then he went down with his servant Purah to the outposts of the armed men that were in the camp.
Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible
Tuilleadh leaganacha
and thou shalt hear what they say; and afterward shall thine hands be strengthened to go down unto the host. Then went he down with Phurah his servant unto the outside of the armed men that were in the host.
Féach an chaibidil
And you shall hear what they say, and afterward your hands shall be strengthened to go down against the camp. Then he went down with Purah his servant to the outposts of the camp of the armed men.
Féach an chaibidil
and thou shalt hear what they say; and afterward shall thy hands be strengthened to go down into the camp. Then went he down with Purah his servant unto the outermost part of the armed men that were in the camp.
Féach an chaibidil
and you’ll hear what they are saying. May you then get the courage to attack the camp.” So he went down with his servant Purah to the outpost of the armies that were in the camp.
Féach an chaibidil
And when you will hear what they are saying, then your hands will be strengthened, and you will descend more confidently to the camp of the enemy." Therefore, he descended with his servant Purah into a portion of the camp, where there was a watch of armed men.
Féach an chaibidil
And when thou shalt hear what they are saying, then shall thy hands be strengthened, and thou shalt go down more secure to the enemies' camp. And he went down with Phara his servant into part of the camp, where was the watch of men in arms.
Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile