Judges 7:11 - New Revised Standard Version

¹¹ and you shall hear what they say, and afterward your hands shall be strengthened to attack the camp.” Then he went down with his servant Purah to the outposts of the armed men that were in the camp.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ and thou shalt hear what they say; and afterward shall thine hands be strengthened to go down unto the host. Then went he down with Phurah his servant unto the outside of the armed men that were in the host.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ And you shall hear what they say, and afterward your hands shall be strengthened to go down against the camp. Then he went down with Purah his servant to the outposts of the camp of the armed men.

American Standard Version (1901)

¹¹ and thou shalt hear what they say; and afterward shall thy hands be strengthened to go down into the camp. Then went he down with Purah his servant unto the outermost part of the armed men that were in the camp.

Common English Bible

¹¹ and you’ll hear what they are saying. May you then get the courage to attack the camp.” So he went down with his servant Purah to the outpost of the armies that were in the camp.

Catholic Public Domain Version

¹¹ And when you will hear what they are saying, then your hands will be strengthened, and you will descend more confidently to the camp of the enemy." Therefore, he descended with his servant Purah into a portion of the camp, where there was a watch of armed men.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ And when thou shalt hear what they are saying, then shall thy hands be strengthened, and thou shalt go down more secure to the enemies' camp. And he went down with Phara his servant into part of the camp, where was the watch of men in arms.

Judges 7:11 Tagairtí Cros

Genesis 24:14

Let the girl to whom I shall say, ‘Please offer your jar that I may drink,’ and who shall say, ‘Drink, and I will water your camels’—let her be the one whom you have appointed for your servant Isaac. By this I shall know that you have shown steadfast love to my master.”

Ezra 6:22

With joy they celebrated the festival of unleavened bread seven days; for the Lord had made them joyful, and had turned the heart of the king of Assyria to them, so that he aided them in the work on the house of God, the God of Israel.

Nehemiah 6:9

—for they all wanted to frighten us, thinking, “Their hands will drop from the work, and it will not be done.” But now, O God, strengthen my hands.

Exodus 13:18

So God led the people by the roundabout way of the wilderness toward the Red Sea. The Israelites went up out of the land of Egypt prepared for battle.

Ephesians 3:16

I pray that, according to the riches of his glory, he may grant that you may be strengthened in your inner being with power through his Spirit,

Ephesians 6:10

Finally, be strong in the Lord and in the strength of his power.

Philippians 4:13

I can do all things through him who strengthens me.

Judges 7:10

But if you fear to attack, go down to the camp with your servant Purah;

1 Samuel 14:12

The men of the garrison hailed Jonathan and his armor-bearer, saying, “Come up to us, and we will show you something.” Jonathan said to his armor-bearer, “Come up after me; for the Lord has given them into the hand of Israel.”

1 Samuel 23:16

Saul's son Jonathan set out and came to David at Horesh; there he strengthened his hand through the Lord.

1 Samuel 26:6

Then David said to Ahimelech the Hittite, and to Joab's brother Abishai son of Zeruiah, “Who will go down with me into the camp to Saul?” Abishai said, “I will go down with you.”