Jeremiah 7:24 - New Revised Standard Version
Yet they did not obey or incline their ear, but, in the stubbornness of their evil will, they walked in their own counsels, and looked backward rather than forward.
Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible
Tuilleadh leaganacha
But they hearkened not, nor inclined their ear, but walked in the counsels and in the imagination of their evil heart, and went backward, and not forward.
Féach an chaibidil
But they would not listen to and obey Me or bend their ear [to Me], but followed the counsels and the stubborn promptings of their own evil hearts and minds, and they turned their backs and went in reverse instead of forward.
Féach an chaibidil
But they hearkened not, nor inclined their ear, but walked in their own counsels and in the stubbornness of their evil heart, and went backward, and not forward.
Féach an chaibidil
But they didn’t listen or pay attention. They followed their willful and evil hearts and went backward rather than forward.
Féach an chaibidil
But they did not listen, nor did they incline their ear. Instead, they walked by their own will and in the depravity of their own wicked heart. And so, they went backward, and not forward,
Féach an chaibidil
But they hearkened not, nor inclined their ear: but walked in their own will and in the perversity of their wicked heart, and went backward and not forward,
Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile