Mark 12:5 - New International Version (Anglicised)

He sent still another, and that one they killed. He sent many others; some of them they beat, others they killed.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And again he sent another; and him they killed, and many others; beating some, and killing some.

Amplified Bible - Classic Edition

And he sent another, and that one they killed; then many others–some they beat, and some they put to death.

American Standard Version (1901)

And he sent another; and him they killed: and many others; beating some, and killing some.

Common English Bible

He sent another one; that one they killed. The landlord sent many other servants, but the tenants beat some and killed others.

Catholic Public Domain Version

And again, he sent another, and him they killed, and many others: some they beat, but others they killed.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And again he sent another, and him they killed: and many others, of whom some they beat, and others they killed.

Mark 12:5 Tagairtí Cros

Nehemiah 9:30

For many years you were patient with them. By your Spirit you warned them through your prophets. Yet they paid no attention, so you gave them into the hands of the neighbouring peoples.

Matthew 22:6

The rest seized his servants, ill-treated them and killed them.

Matthew 23:37

‘Jerusalem, Jerusalem, you who kill the prophets and stone those sent to you, how often I have longed to gather your children together, as a hen gathers her chicks under her wings, and you were not willing.

Matthew 5:12

Rejoice and be glad, because great is your reward in heaven, for in the same way they persecuted the prophets who were before you.

Mark 12:4

Then he sent another servant to them; they struck this man on the head and treated him shamefully.

Mark 12:6

‘He had one left to send, a son, whom he loved. He sent him last of all, saying, “They will respect my son.”

Mark 9:13

But I tell you, Elijah has come, and they have done to him everything they wished, just as it is written about him.’

Luke 6:36

Be merciful, just as your Father is merciful.