Numbers 9:22 - King James Bible with Strong Numbers

H3117Or whether it were two daysH2320, or a monthH3117, or a yearH6051, that the cloudH748tarried[H8687] H4908upon the tabernacleH7931, remaining[H8800] H1121thereon, the childrenH3478of IsraelH2583abode[H8799] H5265in their tents, and journeyed[H8799] H5927not: but when it was taken up[H8736] H5265, they journeyed[H8799] .

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Or whether it were two days, or a month, or a year, that the cloud tarried upon the tabernacle, remaining thereon, the children of Israel abode in their tents, and journeyed not: but when it was taken up, they journeyed.

Amplified Bible - Classic Edition

Whether it was two days or a month or a longer time that the cloud tarried upon the tabernacle, dwelling on it, the Israelites remained encamped; but when it was taken up, they journeyed.

American Standard Version (1901)

Whether it were two days, or a month, or a year, that the cloud tarried upon the tabernacle, abiding thereon, the children of Israel remained encamped, and journeyed not; but when it was taken up, they journeyed.

Common English Bible

Whether it was two days, or a month, or a long time, the Israelites would camp so long as the cloud lingered on the dwelling and settled on it. They wouldn’t march. But when it ascended, they would march.

Catholic Public Domain Version

Yet truly, whether it remained over the tabernacle for two days, or one month, or a longer time, the sons of Israel remained in the same place, and they did not set out. Then, as soon as it withdrew, they moved the camp.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But if it remained over the tabernacle for two days or a month or a longer time, the children of Israel remained in the same place, and marched not. But immediately as soon as it departed, they removed the camp.

Numbers 9:22 Tagairtí Cros

Psalm 107:7

H1869And he led them forth[H8686] H3477by the rightH1870wayH3212, that they might go[H8800] H5892to a cityH4186of habitation.

Psalm 143:10

H3925Teach[H8761] H6213me to do[H8800] H7522thy willH430; for thou art my GodH7307: thy spiritH2896is goodH5148; lead[H8686] H776me into the landH4334of uprightness.

Psalm 32:8

H7919I will instruct[H8686] H3384thee and teach[H8686] H1870thee in the wayH2098whichH3212thou shalt go[H8799] H3289: I will guide[H8799] H5869thee with mine eye.

Psalm 48:14

H430For this GodH430is our GodH5769for everH5703and everH5090: he will be our guide[H8762] H4192even unto death.

Psalm 73:24

H5148Thou shalt guide[H8686] H6098me with thy counselH310, and afterwardH3947receive[H8799] H3519me to glory.

Psalm 77:20

H5148Thou leddest[H8804] H5971thy peopleH6629like a flockH3027by the handH4872of MosesH175and Aaron.

Exodus 39:42

H3068According to all that the LORDH6680commanded[H8765] H4872MosesH1121, so the childrenH3478of IsraelH6213made[H8804] H5656all the work.

Exodus 40:16

H6213Thus did[H8799] H4872MosesH3068: according to all that the LORDH6680commanded[H8765] H6213him, so did[H8804]  he.

Numbers 1:54

H1121And the childrenH3478of IsraelH6213did[H8799] H3068according to all that the LORDH6680commanded[H8765] H4872MosesH6213, so did[H8804]  they.

Numbers 8:20

H4872And MosesH175, and AaronH5712, and all the congregationH1121of the childrenH3478of IsraelH6213, did[H8799] H3881to the LevitesH3068according unto all that the LORDH6680commanded[H8765] H4872MosesH3881concerning the LevitesH6213, so did[H8804] H1121the childrenH3478of Israel unto them.

Numbers 9:17

H6310And whenH6051the cloudH5927was taken up[H8736] H168from the tabernacleH310, then afterH1121that the childrenH3478of IsraelH5265journeyed[H8799] H4725: and in the placeH6051where the cloudH7931abode[H8799] H1121, there the childrenH3478of IsraelH2583pitched their tents[H8799] .

Numbers 9:21

H3426And so it wasH6051, when the cloudH6153abode from evenH1242unto the morningH6051, and that the cloudH5927was taken up[H8738] H1242in the morningH5265, then they journeyed[H8804] H3119: whether it was by dayH3915or by nightH6051that the cloudH5927was taken up[H8738] H5265, they journeyed[H8804] .

Acts 1:4

G2532AndG4871, being assembled together[G5740] G846withG3853them, commanded[G5656] G846themG5563that they shouldG3361notG5563depart[G5745] G575fromG2414JerusalemG235, butG4037wait[G5721] G1860for the promiseG3962of the FatherG3739, whichG191, saith he, ye have heard[G5656] G3450of me.