Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 7:9 - King James Bible with Strong Numbers

H1121But unto the sonsH6955of KohathH5414he gave[H8804] H3808noneH5656: because the serviceH6944of the sanctuaryH5375belonging unto them was that they should bear[H8799] H3802upon their shoulders.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But unto the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging unto them was that they should bear upon their shoulders.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But to the sons of Kohath he gave none, because they were assigned the care of the sanctuary and the holy things which had to be carried on their shoulders.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But unto the sons of Kohath he gave none, because the service of the sanctuary belonged unto them; they bare it upon their shoulders.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But to the Kohathites he gave nothing because their duty concerned the holy things that had to be carried on the shoulders.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But to the sons of Kohath he gave no wagons or oxen, because they serve in the Sanctuary and they carry their burdens on their shoulders.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But to the sons of Caath he gave no wagons or oxen: because they serve in the sanctuary and carry their burdens upon their own shoulders.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 7:9
9 Tagairtí Cros  

H5375And it was so, that when they that bare[H8802] H727the arkH3068of the LORDH6805had gone[H8804] H8337sixH6806pacesH2076, he sacrificed[H8799] H7794oxenH4806and fatlings.


H7392And they set[H8686] H727the arkH430of GodH2319upon a newH5699cartH5375, and brought[H8799] H1004it out of the houseH41of AbinadabH1390that was in GibeahH5798: and UzzahH283and AhioH1121, the sonsH41of AbinadabH5090, drave[H8802] H2319the newH5699cart.


H935And when they came[H8799] H5225to Nachon'sH1637threshingfloorH5798, UzzahH7971put forth[H8799] H727his hand to the arkH430of GodH270, and took hold[H8799] H1241of it; for the oxenH8058shook[H8804]  it .


H2205And all the eldersH3478of IsraelH935came[H8799] H3548, and the priestsH5375took up[H8799] H727the ark.


H7223For because ye did it not at the firstH3068, the LORDH430our GodH6555made a breach[H8804] H1875upon us, for that we sought[H8804] H4941him not after the due order.


H1732And DavidH6950gatheredH3478all IsraelH6950together[H8686] H3389to JerusalemH5927, to bring up[H8687] H727the arkH3068of the LORDH4725unto his placeH3559, which he had prepared[H8689]  for it.


H3881And also unto the LevitesH5375; they shall no more carry[H8800] H4908the tabernacleH3627, nor any vesselsH5656of it for the service thereof.


H4931And their chargeH727shall be the arkH7979, and the tableH4501, and the candlestickH4196, and the altarsH3627, and the vesselsH6944of the sanctuaryH8334wherewith they minister[H8762] H4539, and the hangingH5656, and all the service thereof.