Numbers 20:18 - King James Bible with Strong Numbers

H123And EdomH559said[H8799] H5674unto him, Thou shalt not pass[H8799] H3318by me, lest I come out[H8799] H7125against[H8800] H2719thee with the sword.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Edom said unto him, Thou shalt not pass by me, lest I come out against thee with the sword.

Amplified Bible - Classic Edition

But Edom said to him, You shall not go through, lest I come out against you with the sword.

American Standard Version (1901)

And Edom said unto him, Thou shalt not pass through me, lest I come out with the sword against thee.

Common English Bible

Edom said to him, “You won’t cross through, or I will come out against you with a sword.”

Catholic Public Domain Version

Edom responded to them: "You shall not cross through me, otherwise, I will meet you armed."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Edom answered them: Thou shalt not pass by me. If thou dost I will come out armed against thee.

Numbers 20:18 Tagairtí Cros

Numbers 20:19

H1121And the childrenH3478of IsraelH559said[H8799] H5927unto him, We will go[H8799] H4546by the high wayH4735: and if I and my cattleH8354drink[H8799] H4325of thy waterH5414, then I will pay[H8804] H4377 H1697for it: I will only, without doing any thingH5674else, go through[H8799] H7272on my feet.

Numbers 20:20

H559And he said[H8799] H5674, Thou shalt not go through[H8799] H123. And EdomH3318came out[H8799] H7125against[H8800] H3515him with muchH5971peopleH2389, and with a strongH3027hand.

Numbers 21:23

H5511And SihonH5414would not suffer[H8804] H3478IsraelH5674to pass[H8800] H1366through his borderH5511: but SihonH622gatheredH5971all his peopleH622together[H8799] H3318, and went out[H8799] H7125against[H8800] H3478IsraelH4057into the wildernessH935: and he came[H8799] H3096to JahazH3898, and fought[H8735] H3478against Israel.

Numbers 21:4

H5265And they journeyed[H8799] H2022from mountH2023HorH1870by the wayH5488of the RedH3220seaH5437, to compass[H8800] H776the landH123of EdomH5315: and the soulH5971of the peopleH7114was much discouraged[H8799] H1870because of the way.

Numbers 24:18

H123And EdomH3424shall be a possessionH8165, SeirH3424also shall be a possessionH341for his enemies[H8802] H3478; and IsraelH6213shall do[H8802] H2428valiantly.

Deuteronomy 2:29

H1121(As the childrenH6215of EsauH3427which dwell[H8802] H8165in SeirH4125, and the MoabitesH3427which dwell[H8802] H6144in ArH6213, did[H8804] H5674unto me;) until I shall pass over[H8799] H3383JordanH776into the landH3068which the LORDH430our GodH5414giveth[H8802]  us.