Numbers 19:4 - King James Bible with Strong Numbers

H499And EleazarH3548the priestH3947shall take[H8804] H1818of her bloodH676with his fingerH5137, and sprinkle[H8689] H1818of her bloodH5227directlyH6440beforeH168the tabernacleH4150of the congregationH7651sevenH6471times:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and Eleazar the priest shall take of her blood with his finger, and sprinkle of her blood directly before the tabernacle of the congregation seven times:

Amplified Bible - Classic Edition

Eleazar the priest shall take some of her blood with his finger and sprinkle it toward the front of the Tent of Meeting seven times.

American Standard Version (1901)

and Eleazar the priest shall take of her blood with his finger, and sprinkle her blood toward the front of the tent of meeting seven times.

Common English Bible

Eleazar the priest will take some of its blood with his finger and sprinkle it seven times in front of the meeting tent.

Catholic Public Domain Version

And dipping his finger in its blood, he shall sprinkle it seven times, opposite the door of the tabernacle.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And dipping his finger in her blood, shall sprinkle it over against the door of the tabernacle seven times.

Numbers 19:4 Tagairtí Cros

Leviticus 16:14

H3947And he shall take[H8804] H1818of the bloodH6499of the bullockH5137, and sprinkle[H8689] H676it with his fingerH3727upon the mercy seatH6924eastwardH6440; and beforeH3727the mercy seatH5137shall he sprinkle[H8686] H1818of the bloodH676with his fingerH7651sevenH6471times.

Leviticus 16:19

H5137And he shall sprinkle[H8689] H1818of the bloodH676upon it with his fingerH7651sevenH6471timesH2891, and cleanse[H8765] H6942it, and hallow[H8765] H2932it from the uncleannessH1121of the childrenH3478of Israel.

Leviticus 4:17

H3548And the priestH2881shall dip[H8804] H676his fingerH1818in some of the bloodH5137, and sprinkle[H8689] H7651it sevenH6471timesH6440beforeH3068the LORDH6440, even beforeH6532the vail.

Leviticus 4:6

H3548And the priestH2881shall dip[H8804] H676his fingerH1818in the bloodH5137, and sprinkle[H8689] H1818of the bloodH7651sevenH6471timesH6440beforeH3068the LORDH6440, beforeH6532the vailH6944of the sanctuary.

Hebrews 12:24

G2532AndG2424to JesusG3316the mediatorG3501of the newG1242covenantG2532, andG129to the bloodG4473of sprinklingG2980, that speaketh[G5723] G2909better thingsG3844thanG6that of Abel.

1 Peter 1:2

G1588ElectG2596accordingG4268to the foreknowledgeG2316of GodG3962the FatherG1722, throughG38sanctificationG4151of the SpiritG1519, untoG5218obedienceG2532andG4473sprinklingG129of the bloodG2424of JesusG5547ChristG5485: GraceG5213unto youG2532, andG1515peaceG4129, be multiplied[G5684] .