Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 19:5 - King James Bible with Strong Numbers

5 H8313And one shall burn[H8804] H6510the heiferH5869in his sightH5785; her skinH1320, and her fleshH1818, and her bloodH6569, with her dungH8313, shall he burn[H8799] :

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 and one shall burn the heifer in his sight; her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall he burn:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 The heifer shall be burned in his sight, her skin, flesh, blood, and dung.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 And one shall burn the heifer in his sight; her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall he burn:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Then he will burn the cow in front of him, its skin, flesh, and blood, with its dung.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 And he shall burn it, while all are watching, delivering into the flame, not only its skin and flesh, but also the blood and dung.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 And shall burn her in the sight of all: delivering up to the fire her skin, and her flesh, and her blood, and her dung.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 19:5
5 Tagairtí Cros  

H8210I am poured out[H8738] H4325like waterH6106, and all my bonesH6504are out of joint[H8694] H3820: my heartH1749is like waxH4549; it is melted[H8738] H8432in the midstH4578of my bowels.


H1320But the fleshH6499of the bullockH5785, and his skinH6569, and his dungH8313, shalt thou burn[H8799] H784with fireH2351withoutH4264the campH2403: it is a sin offering.


H2654Yet it pleased[H8804] H3068the LORDH1792to bruise[H8763] H2470him; he hath put him to grief[H8689] H7760: when thou shalt make[H8799] H5315his soulH817an offering for sinH7200, he shall see[H8799] H2233his seedH748, he shall prolong[H8686] H3117his daysH2656, and the pleasureH3068of the LORDH6743shall prosper[H8799] H3027in his hand.


H3318And he shall carry forth[H8689] H6499the bullockH2351withoutH4264the campH8313, and burn[H8804] H8313him as he burned[H8804] H7223the firstH6499bullockH2403: it is a sin offeringH6951for the congregation.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí