Psalm 139:18 - Julia E. Smith Translation 1876

I will count them; they shall be multiplied above the sand of the sea: I awoke, and I am yet with thee.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

If I should count them, they are more in number than the sand: When I awake, I am still with thee.

Amplified Bible - Classic Edition

If I could count them, they would be more in number than the sand. When I awoke, [could I count to the end] I would still be with You.

American Standard Version (1901)

If I should count them, they are more in number than the sand: When I awake, I am still with thee.

Common English Bible

If I tried to count them—they outnumber grains of sand! If I came to the very end—I’d still be with you.

Psalm 139:18 Tagairtí Cros

Psalm 139:3

Thou didst sift my way and my lying down, and thou knewest all my ways.

Psalm 17:15

I in justice shall see thy face: I shall be satisfied in awaking with thine appearance.

Psalm 3:5

I lay down and I, shall sleep; I awaked: for Jehovah will uphold me.

Psalm 40:12

For evils even not being numbered encompassed about me: mine inquities overtook me, and I was not able to see; they were numerous above the hairs of my head, and my heart forsook me.

Psalm 40:5

Many the wonders thou didst, O Jehovah my God, and thy purposes to us: none shall set in order to thee: I will announce and speak, they were numerous above number.

Psalm 40:6

Sacrifice and a gift thou didst not delight in; the ears thou didst pierce to me: burnt-offering and sin thou didst not ask.

Isaiah 26:19

Thy dead shall live, with my corpse shall they rise. Awake and shout, ye dwelling in dust: for the dew of brightness is thy dew, and the land of the shades shall fall.

Daniel 12:2

And many sleeping in the earth of dust shall awake, these to eternal life, and these to reproach and eternal abhorrence.

1 Thessalonians 5:10

He having died for us, that, whether we watch or sleep, we should live together with him.