Numbers 5:3 - Julia E. Smith Translation 1876

From male even to female ye shall send them forth, without the camp shall ye send them; and they shall not defile their camp where I dwell in the midst of them.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

both male and female shall ye put out, without the camp shall ye put them; that they defile not their camps, in the midst whereof I dwell.

Amplified Bible - Classic Edition

Both male and female you shall put out; without the camp you shall put them, that they may not defile their camp, in the midst of which I dwell.

American Standard Version (1901)

both male and female shall ye put out, without the camp shall ye put them; that they defile not their camp, in the midst whereof I dwell.

Common English Bible

You must send out both male and female. You must send them outside the camp so that they will not make their camp, where I live among them, unclean.

Catholic Public Domain Version

cast out of the camp both male and female, lest they contaminate it while I am dwelling with you."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Whether it be man or woman, cast ye them out of the camp: lest they defile it when I shall dwell with you.

Numbers 5:3 Tagairtí Cros

1 Kings 7:3

And it was covered with cedar from above upon the ribs which were upon the forty and five pillars, fifteen to the row.

Psalm 68:18

Thou didst go up to height, thou didst take captive captivity: thou didst receive gifts in man, also those turning away, for Jehovah God to dwell.

Exodus 25:8

And make ye to me a holy place; and I will abide in the midst of you.

Exodus 29:45

And I dwelt in the midst of the sons of Israel, and I was to them for God.

Isaiah 12:6

Cry out and shout for joy thou inhabitress of Zion, for great in the midst of thee the Holy One of Isarel.

Leviticus 14:8

And he being cleansed, washed his garments and shaved all his hair, and washed in water and was clean: and afterwards he shall come into the camp and dwelt without his tent seven days.

Leviticus 15:31

And ye winnowed the sons of Israel from their uncleanness; and they shall not die in their uncleanness in defiling my dwelling which is in the midst of you.

Numbers 16:3

And they will gather together against Moses, and against Aaron, and they will say to them, Much to you for all the assembly, all of them are holy, and Jehovah in the midst of them: and wherefore shall be lifted up over the gathering of Jehovah?

Numbers 19:22

And all which the unclean shall touch upon it, shall be unclean; and the soul touching shall be unclean till the evening.

Numbers 35:34

And thou shalt not defile the land which ye shall dwell upon it, which I dwell in the midst of it: for I Jehovah dwell in the midst of the sons of Israel

Numbers 5:4

And the sons of Israel will do so, and they will send them forth without the camp: as Jehovah spake to Moses, so did the sons of Israel.

Deuteronomy 23:14

For Jehovah thy God goes in the midst of thy camp to deliver thee, and to give thine enemies before thy face; and thy camp was holy; and he will not see in thee the nakedness of a word and turn back from after thee.

Deuteronomy 23:15

Thou shalt not deliver the servant to his lord who shall be delivered to thee from his lord.

2 Thessalonians 3:6

And we proclaim to you, brethren, in the name of our Lord Jesus Christ, for you to shrink from every brother walking disorderly, and not according to the doctrine which he received of us.

Titus 3:10

A man, a heretic after one and the second admonition, reject;

Revelation 21:27

And there came not into her anything common, and any doing abomination, and a lie: but they written in the book of life of the Lamb.

Revelation 21:3

And I heard a great voice from heaven saying, Behold the tent of God with men, and he will dwell with them and they shall be his people, and God himself shall be with them, their God.