Numbers 35:34 - Julia E. Smith Translation 1876

³⁴ And thou shalt not defile the land which ye shall dwell upon it, which I dwell in the midst of it: for I Jehovah dwell in the midst of the sons of Israel

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁴ Defile not therefore the land which ye shall inhabit, wherein I dwell: for I the LORD dwell among the children of Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁴ And you shall not defile the land in which you live, in the midst of which I dwell, for I, the Lord, dwell in the midst of the people of Israel.

American Standard Version (1901)

³⁴ And thou shalt not defile the land which ye inhabit, in the midst of which I dwell: for I, Jehovah, dwell in the midst of the children of Israel.

Common English Bible

³⁴ You will not make the land in which you live unclean, the land in the middle of which I reside, for I the LORD reside among the Israelites.

Catholic Public Domain Version

³⁴ And so shall your possession be cleansed, while I myself am abiding with you. For I am the Lord, who lives among the sons of Israel."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁴ And thus shall your possession he cleansed, myself abiding with you. For I am the Lord that dwell among the children of Israel.

Numbers 35:34 Tagairtí Cros

1 Kings 6:13

And I dwelt in the midst of the sons of Israel, and I will not forsake my people Israel

Psalm 132:14

This my rest even forever: here I will dwell, for I desired it

Psalm 135:21

Blessed be Jehovah from Zion, dwelling in Jerusalem. Praise ye Jah.

Exodus 25:8

And make ye to me a holy place; and I will abide in the midst of you.

Isaiah 57:15

For thus said the high and lifted up inhabiting eternity, and his name Holy; being lifted up, and I will dwell in the holy place, and with the broken and humble of spirit, to preserve alive the spirit of the humble, and to revive the heart of the broken.

Isaiah 8:12

Ye shall not say, A conspiracy to all whom this people shall say a conspiracy; and ye shall not fear their fear, and ye shall not be afraid.

Jeremiah 16:18

And I requited first double their iniquity and their sin, for their defiling my land, with the carcasses of their abominable things, and their abominations they filled up mine inheritance.

Ezekiel 35:10

Because of thy saying, The two nations and the two lands shall be to me, and we will possess it; and Jehovah was there:

Hosea 9:3

They shall not dwell in the land of Jehovah; and Ephraim turned back to Egypt, and in Assur they shall eat the unclean thing.

Numbers 16:3

And they will gather together against Moses, and against Aaron, and they will say to them, Much to you for all the assembly, all of them are holy, and Jehovah in the midst of them: and wherefore shall be lifted up over the gathering of Jehovah?

Numbers 5:3

From male even to female ye shall send them forth, without the camp shall ye send them; and they shall not defile their camp where I dwell in the midst of them.

Deuteronomy 21:23

His carcass shall not pass the night upon the tree; for burying, ye shall bury him in that day, for he being hung is the curse of God; and thou shalt not defile thy land which Jehovah thy God gave to thee an inheritance.

Deuteronomy 21:8

Expiate for thy people Israel whom thou didst redeem, O Jehovah, and thou shalt not give innocent blood in the midst of thy people Israel. And the blood was expiated to them.

Deuteronomy 6:15

(For Jehovah thy God a jealous God in the midst of thee) lest the anger of Jehovah thy God shall kindle against thee and destroy thee from the face of the earth.

Revelation 21:27

And there came not into her anything common, and any doing abomination, and a lie: but they written in the book of life of the Lamb.

Revelation 21:3

And I heard a great voice from heaven saying, Behold the tent of God with men, and he will dwell with them and they shall be his people, and God himself shall be with them, their God.