Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 29:25 - Julia E. Smith Translation 1876

And one he goat of the goats for sin, besides the burnt-offering of continuance, its gift and its libation.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and one kid of the goats for a sin offering; beside the continual burnt offering, his meat offering, and his drink offering.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And one male goat for a sin offering, besides the continual burnt offering, its cereal offering, and its drink offerings.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and one he-goat for a sin-offering; besides the continual burnt-offering, the meal-offering thereof, and the drink-offering thereof.

Féach an chaibidil

Common English Bible

There will be one male goat for a purification offering in addition to the regular entirely burned offering with its grain offering and drink offering.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

with a he-goat for sin, apart from the perpetual holocaust, and its sacrifice and libation.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And a buck-goat for sin: besides the perpetual holocaust, and the sacrifice and the libation thereof.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 29:25
13 Tagairtí Cros  

And they will take Joseph's tunic, and will slaughter a he-goat of the goats, and will dip the tunic in the blood.


One he goat of the goats for sin, besides the sin of expiations, and the burnt-offering of continuance, and its gift and their libations.


Their gift and their libations for the bullocks, for the rams, and for the lambs, according to their number, according to judgment:


And in the fifth day, nine bullocks, two rams, fourteen blameless lambs, sons of a year:


Then said Jesus to the Jews having believed him, If ye remain in my word, ye are truly my disciples.


And the synagogue having been dissolved, many of the Jews and strangers worshipping, followed Paul and Barnabas: who speaking to them, persuaded them to remain in the grace of God.


To them truly by perseverance of the good work they seek glory and honour and immortality, eternal life:


To whom we yielded in subjection, not for an hour; that the truth of the good news might remain with you.


And doing good let us not despond: for in proper time we shall reap, not being enervated.


And ye, brethren, lose not courage doing good.


And we are not of drawing down to perdition; but of faith to the acquisition of the soul.


By him therefore we should always bring up the sacrifice of praise to God, that is, the fruit of the lips assenting to his name.


For we have been partakers of Christ, if we hold the beginning of our foundation firm to the end;