Hebrews 3:14 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁴ For we have been partakers of Christ, if we hold the beginning of our foundation firm to the end;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ For we are made partakers of Christ, if we hold the beginning of our confidence stedfast unto the end;

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ For we have become fellows with Christ (the Messiah) and share in all He has for us, if only we hold our first newborn confidence and original assured expectation [in virtue of which we are believers] firm and unshaken to the end.

American Standard Version (1901)

¹⁴ for we are become partakers of Christ, if we hold fast the beginning of our confidence firm unto the end:

Common English Bible

¹⁴ We are partners with Christ, but only if we hold on to the confidence we had in the beginning until the end.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ For we have been made participants in Christ. This is only so, if we firmly retain the beginning of his substance, even unto the end.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ For we are made partakers of Christ: yet so, if we hold the beginning of his substance firm unto the end.

Hebrews 3:14 Tagairtí Cros

Romans 11:17

And if certain of the young shoots were broken off, and thou, being a wild olive tree, wert grafted in them, and wert a partaker of the root and fatness of the olive tree;

Romans 11:22

Behold then the goodness and severity of God: truly upon the fallen, severity; and upon thee, goodness, if thou continue in goodness: otherwise shalt thou also be cut off.

1 Corinthians 1:30

And ye are of him in Christ Jesus, who became to us wisdom from God, and also justice, and consecration, and holiness:

1 Corinthians 10:17

That, one bread, one body, we are many: for we all partake of one bread.

1 Corinthians 9:23

And this. I do on account of the good news, that I might become a partaker of it.

Ephesians 3:6

For the nations to be co-heirs, and united in one body, and, participators of his solemn promise in Christ by the good news:

Deuteronomy 1:35

If a man among these men of this evil generation shall see the good land which I sware to give to your fathers,

1 Timothy 6:2

And let them having faithful masters not despise, for they are brethren; but rather let them serve, because they are faithful and dearly beloved, they having mutually received of the beneficence. These things teach and beseech.

Hebrews 11:1

And faith is the foundation of things hoped for, the proof of things not seen.

Hebrews 12:10

For they truly for a few days, according as it seemed to them, corrected; but he for profit, in order to partake in his holiness.

Hebrews 3:1

Wherefore, holy brethren, partakers of the heavenly calling, observe the sent and Chief Priest of our assent, Christ Jesus;

Hebrews 3:6

And Christ as a son over his house: whose house are we, if we should hold freedom of speech and the boast of hope firm to the end.

Hebrews 6:11

And we desire each of you to show the same earnestness to the complete certainty of hope to the end:

Hebrews 6:4

For impossible for them once enlightened, and having tasted of the heavenly gift, and having partaken of the Holy Spirit,

1 Peter 4:13

But, inasmuch as ye participate in the sufferings of Christ, rejoice; that also, in the revelation of his glory, ye might rejoice, transported with joy.

1 Peter 5:1

The elders among you I beseech, a fellow elder, and witness of the sufferings of Christ, and a participator of the glory which is about to be revealed:

1 John 1:3

What we have seen and heard we announce to you, that ye also might have communion with the Father, and with his Son Jesus Christ.