And Reuben turned back to the pit; and behold, Joseph not in the pit: and he rent his garments.
Numbers 14:6 - Julia E. Smith Translation 1876 And Joshua, son of Nun, and Caleb, son of Jephunneh, from those searching out the land, tare their garments. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, which were of them that searched the land, rent their clothes: Amplified Bible - Classic Edition And Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh, who were among the scouts who had searched the land, rent their clothes, American Standard Version (1901) And Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh, who were of them that spied out the land, rent their clothes: Common English Bible But Joshua, Nun’s son, and Caleb, Jephunneh’s son, from those who had explored the land, tore their clothes Catholic Public Domain Version Yet truly, Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, who themselves had also viewed the land, tore their garments, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But Josue the son of Nun, and Caleb the son of Jephone, who themselves also had viewed the land, rent their garments, |
And Reuben turned back to the pit; and behold, Joseph not in the pit: and he rent his garments.
And Jacob will rend his garments, and will put sackcloth upon his loins, and will mourn for his son many days.
And they will rend their garments, and will lift up each upon his ass, and will turn back to the city.
And David will say to Joab and to all the people which were with him, Rend your garments and gird you with sack-cloth, and mourn before Abner. And king David went after the litter.
And there came Eliakim, son of Hilkiah, who was over the house, and Shebna the scribe, and Joah son of Asaph reminding, to Hezekiah, their garments rent; and they will announce to him the words of Rabshakeh.
And Job will rise and rend his covering, and shave his head, and fall to the earth and worship.
And Caleb will silence the people to Moses, and will say, Going up, we will go up and inherit it; for being able we shall overcome it
And my servant Caleb, because another spirit was with him, and he will follow after me, and I brought him into the land which he went there; and his seed shall inherit it.
If ye shall come in to the land which I lifted up my hand for you to dwell in it, except Caleb, son of Jephunneh, and Joshua, son of Nun.
And Joshua, son of Nun, and Caleb, son of Jephunneh, lived, from those men going to search out the land.
And Moses will fall, and Aaron, upon their faces before all the gathering of the assembly of the sons of Israel.
And they will speak to all the assembly of the sons of Israel, saying, The land which we passed over upon it to search it out, a good land exceedingly, exceedingly,
Then the chief priest tore his garments, saying, That he blasphemed: what further need have we of witnesses? see, now ye have heard his blasphemy.
And the chief priest, having rent his tunic, says, What further need have we of witnesses
And Barnabas and Paul, the sent, having heard, having rent their garments, rushed in among the crowd, crying out,
And the sons of Judah will come near to Joshua in Gilgal: and Caleb, son of Jephunneh will say to him, Thou knewest the word which Jehovah spake to Moses the man of God on account of me and on account of thee in Kadesh-Barnea.
And Joshua will rend his garments and will fall upon his face to the earth before the ark of Jehovah even till evening, he and the old men of Israel; and they will lift up dust upon their heads.
And it will be when he saw her, and he will tear his garments, and will say, Alas, my daughter bowing down, thou didst bow me down, and thou art in my trouble: and I opened my mouth to Jehovah, and I shall not be able to turn back.