Numbers 14:1 - Julia E. Smith Translation 1876

And all the assembly will lift up and give their voice; and the people will weep in that night

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.

Amplified Bible - Classic Edition

AND ALL the congregation cried out with a loud voice, and [they] wept that night.

American Standard Version (1901)

And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.

Common English Bible

The entire community raised their voice and the people wept that night.

Catholic Public Domain Version

And so, crying out, the entire crowd wept throughout that night.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Therefore the whole multitude crying wept that night.

Numbers 14:1 Tagairtí Cros

Psalm 106:25

And they will murmur in their tents; they heard not to the voice of Jehovah.

Psalm 78:32

In all this they yet sinned, and they believed not in his wonders.

Exodus 13:17

And it shall be in Pharaoh's sending forth the people, and God directed not the way of the land of the Philistines, for it is near; for God said, Lest the people shall grieve in their seeing war, and they turn back to Egypt

Exodus 33:4

And the people will hear this evil word, and they will mourn: and they put not each his ornaments upon him.

Numbers 13:13

For the tribe of Asher: Sethur, son of Michael.

Numbers 13:33

And there we saw the giants, sons of Anak, from the giants: and we were in our eyes as the locusts, and so were we in their eyes.

Numbers 14:2

And all the children of Israel will murmur against Moses, and against Aaron; and all the assembly will say to them, Would we died in the land of Egypt! or in this desert would that we died!

Deuteronomy 1:26

And ye were not willing to go up, and ye will rebel against the mouth of Jehovah your God,

Deuteronomy 1:45

And ye will turn back and will weep before Jehovah; and Jehovah heard not to your voice and gave not ear to you.

Deuteronomy 9:23

And in Jehovah's sending you from Kadesh-Barnea, saying; Go ye up and possess the land which I gave to you: and ye will rebel against the mouth of Jehovah your God, and ye trusted not to him, and ye heard not to his voice.

Joshua 14:8

And my brethren who went up with me caused the heart of the people to melt: and I filled up after Jehovah my God.

1 Samuel 30:4

And David will lift up, and the people with him, their voice, and they will weep till power was not in them to weep.