For this says the lord Jehovah of armies, the mighty one of Israel, Wo! I will take vengeance of mine adversaries, and I will avenge myself of mine enemies:
Jeremiah 9:9 - Julia E. Smith Translation 1876 For these things, shall I not review upon them? says Jehovah; or shall not my soul be avenged upon a nation such as this? Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Shall I not visit them for these things? saith the LORD: shall not my soul be avenged on such a nation as this? Amplified Bible - Classic Edition Shall I not punish them for these things? says the Lord. Shall I not avenge Myself on such a nation as this? American Standard Version (1901) Shall I not visit them for these things? saith Jehovah; shall not my soul be avenged on such a nation as this? Common English Bible Shouldn’t I punish them for this? declares the LORD; shouldn’t I avenge such a nation? Catholic Public Domain Version Shall I not visit upon them concerning these things, says the Lord? Or shall my soul not take vengeance on a nation of this kind? Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Shall I not visit them for these things, saith the Lord? Or shall not my soul be revenged on such a nation? |
For this says the lord Jehovah of armies, the mighty one of Israel, Wo! I will take vengeance of mine adversaries, and I will avenge myself of mine enemies:
And what will ye do for the day of reviewing, and for the tempest coming from far off? upon whom will ye flee for help? and where will ye leave your glory?
In the smoothnesses of the torrent they thy portion, they thy lot; also to them thou didst pour out a libation, thou didst bring up a gift Shall I be comforted with these?
Setting her for a desolation, she mourned to me; all the land was set a desolation, for no man put upon his heart
How long shall the land mourn, and the herbage of every field dry up from the evil of those dwelling in it the earth perished, and the birds; for they said, He shall not see our last Part
I saw, and behold, no man, and all the birds of the heavens fled away.
For these things shall I not review? says Jehovah: or shall not my soul be avenged upon a nation such as this?
For these shall I not review? says Jehovah; and shalt not my soul be avenged upon a nation such as this?
For this the land shall mourn, and every one in it languished with the beasts of the field and with the fowls of the heavens; and also the fish of the sea shall be taken away.
To thee, O Jehovah, will I call: for a fire consumed the habitations of the desert, and the flame burned all the trees of the field.
Hear ye this word which I lift up to you, a lamentation, O house of Israel.
The virgin of Israel fell; she shall not add to rise: she was cast out upon her land; none raising her up.