James 5:2 - Julia E. Smith Translation 1876 Your riches have become corrupted, and your garments have been moth eaten; Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Your riches are corrupted, and your garments are motheaten. Amplified Bible - Classic Edition Your abundant wealth has rotted and is ruined, and your [many] garments have become moth-eaten. American Standard Version (1901) Your riches are corrupted, and your garments are moth-eaten. Common English Bible Your riches have rotted. Moths have destroyed your clothes. Catholic Public Domain Version Your riches have been corrupted, and your garments have been eaten by moths. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Your riches are corrupted: and your garments are motheaten. |
With corrections for iniquity thou didst correct man, and thou wilt melt down as a moth his beauty: surely every man is vanity. Silence.
Behold, the Lord Jehovah will help for me; who is he that shall condemn me? behold, they all shall decay as a garment; the moth shall eat them.
For the moth shall eat them as a garment, and as wool shall the moth eat them: and my justice shall be forever, and my salvation to generation of generations.
The partridge brooded and she brought not forth; to make riches and not in judgment, he shall leave them in the half of his days, and in his latter part he shall be foolish.
Sell your possessions, and give alms; make to yourselves purses not growing old, an inexhaustible treasure in the heavens, where the thief approaches not, nor moth corrupts.
For if there come into your synagogue a man wearing gold rings on is fingers, in brilliant clothing, and there come in also a beggar in filthy clothing;
To an inheritance incorruptible, and undefiled, and unfading, kept in the heavens for us,