Hosea 5:12 - Julia E. Smith Translation 1876

¹² And I as a moth to Ephraim, and as rottenness to the house of Judah.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² Therefore will I be unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² Therefore I am like a moth to Ephraim and like dry rot to the house of Judah [in My judgment against them].

American Standard Version (1901)

¹² Therefore am I unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.

Common English Bible

¹² Therefore, I am like a moth to Ephraim, and like decay to the house of Judah.

Catholic Public Domain Version

¹² And I will be like a moth to Ephraim, and like decay to the house of Judah.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² And I will be like a moth to Ephraim: and like rottenness to the house of Juda.

Hosea 5:12 Tagairtí Cros

Job 13:28

And he as rottenness will fall away; as a garment the moth ate it.

Psalm 39:11

With corrections for iniquity thou didst correct man, and thou wilt melt down as a moth his beauty: surely every man is vanity. Silence.

Proverbs 12:4

A woman of strength is a crown to her husband: and she causing shame, as rottenness in his bones.

Isaiah 5:24

For this as the tongue of fire consumes the straw, and the dry grass of flame will collapse: their root shall be as rottenness, and their flower shall go up as dust: for they rejected the law of Jehovah of armies, and the saying of the Holy One of Israel they despised.

Isaiah 50:9

Behold, the Lord Jehovah will help for me; who is he that shall condemn me? behold, they all shall decay as a garment; the moth shall eat them.

Isaiah 51:8

For the moth shall eat them as a garment, and as wool shall the moth eat them: and my justice shall be forever, and my salvation to generation of generations.

Jonah 4:7

And God will appoint a worm in the going up of the morning for the morrow, and it will strike the gourd, and it will dry up.