Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 1:10 - Julia E. Smith Translation 1876

And God will call to the dry, earth; and to the gathering of the waters he called seas: and God will see that it is good.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that it was good.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

God called the dry land Earth, and the accumulated waters He called Seas. And God saw that this was good (fitting, admirable) and He approved it.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that it was good.

Féach an chaibidil

Common English Bible

God named the dry land Earth, and he named the gathered waters Seas. God saw how good it was.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And God called the dry land, 'Earth,' and he called the gathering of the waters, 'Seas.' And God saw that it was good.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters, he called Seas. And God saw that it was good.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 1:10
7 Tagairtí Cros  

And God will see the light that it is good, and God will separate between the light and between the darkness.


The glory of Jehovah shall be forever: Jehovah, shall rejoice in his works.


He made the heavens and the earth, the sea, and all that is in them: he watched the truth forever.


He heaped up the waters of the sea as a mound: he gave the depths into storehouses.


For to him the sea, and he made it: and his hands formed the dry land.


And he will say to them, I an Hebrew; and I feared Jehovah God of the heavens, who made the sea and the dry land.


The Rock, his work complete: For all his ways judgment: A God of faithfulness and not of iniquity Just and right is he.