Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 33:7 - Julia E. Smith Translation 1876

7 He heaped up the waters of the sea as a mound: he gave the depths into storehouses.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 He gathereth the waters of the sea together as an heap: He layeth up the depth in storehouses.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 He gathers the waters of the sea as in a bottle; He puts the deeps in storage places.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 He gathereth the waters of the sea together as a heap: He layeth up the deeps in store-houses.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 He gathered the ocean waters into a heap; he put the deep seas into storerooms.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 This poor one cried out, and the Lord heeded him, and he saved him from all his tribulations.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 This poor man cried, and the Lord heard him: and saved him out of all his troubles.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 33:7
11 Tagairtí Cros  

He marked out with a compass the law upon the face of the waters, even till the end of light with darkness..


He rent the sea and he will cause them to pass through; and he will cause the waters to stand as a heap.


And by the spirit of thine anger the waters shook them off, the flowings stood up as a heap: the depths were contracted in the heart of the sea.


In his setting his law to the sea, and the waters shall not pass by his mouth; in his making firm the foundations of the earth:


Will ye not fear me? says Jehovah; or will ye not tremble from my face, who set the sand a bound to the sea a law forever, and it shall not pass over it: and its waves shall toss themselves and shall not prevail; and they were put in commotion and shall not pass over it


Thou didst tread upon the sea with thy horses, the heap of many waters


And it was as the soles of the feet of the priests lifting up the ark of Jehovah, the Lord of all the earth, rested in the water of Jordan, the water of Jordan shall be cut off from the waters coming down from above; and they shall stand one heap.


And the waters coming down from above will stand, they rose up one heap very far off in Adam, the city which is by the side of Zaretan; and coming down upon the sea of the desert, the salt sea, they ceased, they were cut off: and the people passed through over against Jericho.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí