Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 33:6 - Julia E. Smith Translation 1876

6 By the word of Jehovah the heavens were made, and by the spirit of his mouth all their army.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 By the word of the LORD were the heavens made; And all the host of them by the breath of his mouth.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 By the word of the Lord were the heavens made, and all their host by the breath of His mouth. [Heb. 11:3; II Pet. 3:5.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 By the word of Jehovah were the heavens made, And all the host of them by the breath of his mouth.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 The skies were made by the LORD’s word, all their starry multitude by the breath of his mouth.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 Approach him and be enlightened, and your faces will not be confounded.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 Come ye to him and be enlightened: and your faces shall not be confounded.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 33:6
18 Tagairtí Cros  

In the beginning God formed the heavens and the earth.


And God will say there shall be a firmament in the midst of the waters, and there shall be a separating between waters to waters.


AND the heavens and the earth shall be completed and all their army.


And Jehovah God will form man of the dust from the earth, and will blow into his nostrils the breath of lives, and man shall be for a living soul.


And Jehovah will say, I will wipe out man whom I formed from above the face of the earth; from man even to cattle, even to the creeping thing and even to the birds of the heavens; and I was grieved that I made them.


By his spirit he polished the heavens; his hand pierced the flat serpent


The spirit of God made me, and the breath of the Almighty will cause me to live.


Thou wilt send forth thy spirit, they will be created: thou wilt renew the face of the earth.


For he said, and it shall be; he commanded, and it will stand.


The portion of Jacob not as these: for he forming all things, and Israel the rod of his inheritance: Jehovah of armies his name.


And they spread them to the sun and to the moon, and to all the army of the heavens which they loved, and which they served, and which they, went after, and which they sought and which they worshiped to them: they shall not be gathered and they shall not be buried; they shall be for dung upon the face of the earth.


And having said this, he inspired, and says to them, Receive the Holy Spirit:


Who changed the truth of God into a falsehood, and reverenced and served the creation above him creating, who is praised forever. Amen.


And lest thou shalt lift up thine eyes to the heavens, and seeing the sun and the moon and the stars, all the army of the heavens, and thou wert driven and didst worship to them, and didst serve them, which Jehovah thy God divided them out to all the peoples under all the heavens.


By faith we perceive that the times were adjusted by the word of God, so that things seen have been born not of things brought to light.


For being willing this is unknown to them, that the heavens were a long while ago, and the earth having stood out of water and by water, by the word of God:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí