For to the foolish, and anger will slay, and the simple will jealousy kill.
Daniel 2:12 - Julia E. Smith Translation 1876 For this cause the king was in dignant and greatly angry, and he spake to destroy to all the wise of Babel. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 For this cause the king was angry and very furious, and commanded to destroy all the wise men of Babylon. Amplified Bible - Classic Edition For this cause the king was angry and very furious and commanded that all the wise men of Babylon be destroyed. American Standard Version (1901) For this cause the king was angry and very furious, and commanded to destroy all the wise men of Babylon. Common English Bible At this, the king exploded in a furious rage and ordered that all Babylon’s sages be wiped out. Catholic Public Domain Version When he heard this, the king commanded, in fury and in great wrath, that all the wise men of Babylon should be destroyed. English Standard Version 2016 Because of this the king was angry and very furious, and commanded that all the wise men of Babylon be destroyed. |
For to the foolish, and anger will slay, and the simple will jealousy kill.
For the wrath of man shall praise thee: the remainder of wrath thou wilt gird up.
The king's wrath, messengers of death: and a wise man shall expiate it
The king's wrath growling as the young lion, and his acceptance as dew upon the grass.
The terror of the king growling as the young lion: he overflowing against him sinned against his soul.
A man of anger will excite strife, and the possessor of wrath increased transgression.
For this cause Daniel went up to Arioch whom the king allotted to destroy the wise of Babel: he went and said thus to him: For the wise of Babel thou shalt not destroy: bring me up before the king, and I will show the interpretation to the king.
The king answered and said to the Chaldeans, The word went out from me: if ye will not make known to me the dream and its interpretation, ye shall be made pieces, and your houses shall be set dung-hills.
At that time Nebuchadnezzar in anger and wrath, said to bring Shadrach, Meshach, and Abed-Nego. Then they brought these men before the king.
In that time Nebuchadnezzar being filled with wrath, and the form of the visage was changed to him against Shadrach, Meshach, and Abed-Nego: he answered and said to heat to the furnace one seven times above that it was seen to be heated.
And from the greatness that he gave to him, all peoples, nations and tongues, were trembling and fearing from before him: whom he was willing he killed; and whom he was willing, he was saving alive; and whom be was willing, he was setting up; and whom he willed he was humbling.
Then Herod, seeing he was deluded by the magi, was very angry, and having sent, destroyed all the children which in Bethlehem, and in all its bounds, from two years and under, according to the time he examined thoroughly of the magi.
But I say to you, That every one becoming angry with his brother, shall be subject to judgment: and whoever should say to his brother, Raca, should be, subject to the council: and whoever should say, O foolish, shall be subject to a hell of fire.