All vision has become to you like the words of a book that is sealed, which men deliver to one who is educated, saying, *Read this, please;* and he says, *I can't, for it is sealed:*
Revelation 10:4 - Hebrew Names version (HNV) When the seven thunders sounded, I was about to write; but I heard a voice from the sky saying, *Seal up the things which the seven thunders said, and don't write them.* Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And when the seven thunders had uttered their voices, I was about to write: and I heard a voice from heaven saying unto me, Seal up those things which the seven thunders uttered, and write them not. Amplified Bible - Classic Edition And when the seven thunders had spoken (sounded), I was going to write [it down], but I heard a voice from heaven saying, Seal up what the seven thunders have said! Do not write it down! American Standard Version (1901) And when the seven thunders uttered their voices, I was about to write: and I heard a voice from heaven saying, Seal up the things which the seven thunders uttered, and write them not. Common English Bible When the seven thunders spoke, I was about to write, but I heard a voice from heaven say, “Seal up what the seven thunders have said, and don’t write it down.” Catholic Public Domain Version And when the seven thunders had uttered their voices, I was about to write. But I heard a voice from heaven, saying to me: "Seal the things that the seven thunders have spoken, and do not write them." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And when the seven thunders had uttered their voices, I was about to write: and I heard a voice from heaven saying to me: Seal up the things which the seven thunders have spoken; and write them not. |
All vision has become to you like the words of a book that is sealed, which men deliver to one who is educated, saying, *Read this, please;* and he says, *I can't, for it is sealed:*
The LORD said to me, *Take a large tablet, and write on it with a man's pen, 'For Maher-Shalal-Chash-Baz; '
But you, Daniyel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end: many shall run back and forth, and knowledge shall be increased.*
He said, Go your way, Daniyel; for the words are shut up and sealed until the time of the end.
The vision of the evenings and mornings which has been told is true: but seal up the vision; for it belongs to many days [to come].
The secret things belong to the LORD our God; but the things that are revealed belong to us and to our children forever, that we may do all the words of this law.
saying, *What you see, write in a book and send to the seven assemblies: to Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia, and to Laodicea.*
Write therefore the things which you have seen, and the things which are, and the things which will happen hereafter;
The voice which I heard from heaven, again speaking with me, said, *Go, take the book which is open in the hand of the angel who stands on the sea and on the land.*
He said to me, *Don't seal up the words of the prophecy of this book, for the time is at hand.