Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 47:8 - Hebrew Names version (HNV)

God reigns over the nations. God sits on his holy throne.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

God reigneth over the heathen: God sitteth upon the throne of his holiness.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

God reigns over the nations; God sits upon His holy throne.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

God reigneth over the nations: God sitteth upon his holy throne.

Féach an chaibidil

Common English Bible

God is king over the nations. God sits on his holy throne.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

With a vehement spirit, you will crush the ships of Tarshish.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

With a vehement wind thou shalt break in pieces the ships of Tharsis.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 47:8
18 Tagairtí Cros  

Let the heavens be glad, and let the earth rejoice! Let them say among the nations, the LORD reigns.


He will judge among the nations. He will heap up dead bodies. He will crush the ruler of the whole earth.


Righteousness and justice are the foundation of your throne. Loving kindness and truth go before your face.


For you have maintained my just cause. You sit on the throne judging righteously.


The LORD reigns! He is clothed with majesty! The LORD is armed with strength. The world also is established. It can't be moved.


Shall the throne of wickedness have fellowship with you, which brings about mischief by statute?


Say among the nations, *The LORD reigns.* The world is also established. It can't be moved. He will judge the peoples with equity.


The LORD reigns! Let the earth rejoice! Let the multitude of islands be glad!


The LORD reigns! Let the peoples tremble. He sits enthroned among the Keruvim. Let the earth be moved.


The LORD is great in Tziyon. He is high above all the peoples.


The LORD will be King over all the earth. In that day the LORD will be one, and his name one.


*But the deceiver is cursed, who has in his flock a male, and vows, and sacrifices to the Lord a blemished thing; for I am a great King,* says the LORD of Armies, *and my name is awesome among the nations.*


Let us therefore draw near with boldness to the throne of grace, that we may receive mercy, and may find grace for help in time of need.


I heard something like the voice of a great multitude, and like the voice of many waters, and like the voice of mighty thunders, saying, *Halleluyah! For the Lord our God, the Almighty, reigns!


I saw a great white throne, and him who sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away. There was found no place for them.